Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 39

Los Beatles (part. Mir Nicolas, Cerounno y H de Perra)

Dano

Letra

Os Beatles (part. Mir Nicolas, Cerounno e H de Perra)

Los Beatles (part. Mir Nicolas, Cerounno y H de Perra)

(As suas propriedades eram muito estranhas)(Sus propiedades eran demasiado extrañas)
(Hoje são mais valiosas que petróleo ou ouro: As Terras Raras)(Hoy son más valiosos que el petróleo o el oro: Las Tierras Raras)

Esses quatro são os BeatlesEstos cuatro son los Beatles
Te vomito os tênisTe vomito los sneakers
Sou o mito nas caixas de somSoy el mito en los speakers
Chupam rola por curtidasChupan pito por los likes
Se rolar conflito, nem notou, falo de droga: Vendo ingressosSi hay conflicto ni los viste, hablo droga: Vendo tickets

Num Bora cor de chiclete com minha mina vou pros Victoria's SecretEn un Bora color chicle con mí ñora voy por los Victoria's Secret
Essa é uma história simplesEsta es una historia simple
Fumo maconha com meus singlesSmoke macoña con mis singles
Faço história com meus parceirosHago historia con mis tigres

Você fala muito, mas não tá nem aíVos loreás pero no estás ni ahí
Com Mark Ruffalo juntei meu nome ao de Spinetta na SADAICCon Mark Ruffalo junté mí nombre al de Spinetta en SADAIC
Quando Deus desceu, eu tava láCuando Dios bajó yo estaba ahí
Ficam com os dentes de fora como um javaliQuedan con los dientes afuera como un jabalí

A vida dói até passar o limiarLa vida duele hasta pasar el umbral
Você vai engolir sombra até começar a brilharVas a tragar sombra hasta empezar a alumbrar
Não fez cultura e já pensa em lucrarNo hiciste cultura y ya pensas en lucrar
E por isso As Terras Raras te fazem lustrarY por eso Tierras Raras te las hace lustrar

Já sei, sempre tô me adiantandoYa lo sé, siempre estoy adelantándome
O que eu faço é fino, mas pra mim é candombeLo mío es fino, pero murga pa' mi es candombe
Tenho o soul, tenho o blues, ¡Mir Nico, Pappo é!Tengo el soul, tengo el blues, ¡Mir Nico, Pappo es!
Não sou eu: Até o Instagram dá shadow banNo soy yo: Hasta el Instagram les da shadow ban

Com o Dano, com o Cero, com HDPCon el Dano, con el Cero, con HDP
Agora sou o professor como Arsène WengerAhora soy el profesor como Arsène Wenger
Tô fazendo um re bondi, corte a CGTEstoy haciendo un re bondi corte la CGT
Se tô me mandando mal, não comemora!¡Si me la estoy re mandando no me la festejes!

Eu! Tudo eu desaceleroYo! Todo lo ralentizo
Vou fazer até pegar no chãoLo haré hasta que pegue el piso
Vou matá-los como O Orelhudo, ¡o baixinho!Voy a matarlos como El orejudo, ¡el petiso!
Eu fui pra cima sem pedir licençaYo me mande a cara de perro, no pedí permiso
No bairro e na alta sociedade eu me disfarçoEn el barrio y en la high society me mimetizo

¡Terras raras, pérolas caras!¡Tierras raras, perlas caras!
Com essa equipe somos a embaixadaCon esta escuadra somos la embajada
Te temos fazendo de campanaTe tenemos haciendo de campana
Em breve em Benz e que toque Yomo, DescaráEn breve en Benz y que suene Yomo, Descará
Aqui estamos segurando a bandeira, ¡somos os Yerba Brava!Acá estamos bancando los trapos, ¡somos los Yerba Brava!

Ilegal ou legal, de Nike ou formal, mas amigo, tem que continuar na lutaIlegal o legal, de Nike o formal, pero amigo, hay que seguir joseando
Na rua ou no bloco, com frio ou calor, mas amigo, tem que continuar na lutaEn la street o en el block, con frío o calor, pero amigo, hay que seguir joseando
Queria ser o melhor, um juiz sentenciou, e agora amigo, tem que continuar na lutaQuerías ser el mejor, un juez sentenció, y ahora amigo, hay que seguir joseando
Ilegal ou legal, de Nike ou formal, mas amigo, tem que seguir, tem que seguirIlegal o legal, de Nike o formal, pero amigo, hay que seguir, hay que seguir

Pra que meus manos e minhas minas se movamPa' que se muevan mis vatos y mis gyales
Embora alguns esqueceram dos pactos iniciaisAunque algunos se olvidaron de los pactos iniciales
Se passo dias e noites em espaços liminaisSi paso días y noches en espacios liminales
Pensando no que consegui com esses atos criminososPensando en lo que logré con esos actos criminales

Tô dizendo, o que tinha que durar, durouIm sayin, Lo que tenía que durar, duró
Falávamos de Art Nouveau, só queria ouvir sua vozHablábamos de Art Nouveau, solo quería escuchar tu voz
E não sentimos o calor: Peles ignífugasY no sentimos el calor: Pieles ignífugas
Pudemos ser um 'Dream Team' fugazPudimos ser un 'Dream Team' fugaz

Lembranças de Matías Sterla, isso é por você, broRecuerdos de Matías Sterla, esto es por ti bro
Com um outfit esportivoCon un outfit deportivo
Ainda me custa processar que você não está e que vivo dissoAún me cuesta procesar que no estás y que de esto vivo
Voltar a nos encontrar e rir com algum gesto B-BoyVolver a encontrarnos y reírnos con algún gesto B-Boy

Nada é mais como antes e era de se esperarYa nada es lo mismo y es que era de esperar
Passo pela sua porta e sinto pena em cada vértebraPaso por tu puerta y siento pena en cada vértebra
Há memórias que são muito difíceis de enterrarHay memorias que son muy difíciles de enterrar
Não me escutam as majors, mas me escutam no presídioNo me escuchan majors pero me escuchan en el penal
Os que estão realmente malLos que están realmente mal

Esses quatro são fantásticosEstos cuatro son fantásticos
Trazemos as outras oito que os fãs esperavamTraemos las otras ocho que esperaban los fanáticos
Escavando o diggin', prepara o pistãoEscarbando el diggin', prepará el pistón
Você me ouve porque esse conteúdo não é pra TikTokMe escuchás porque este contenido no es para TikTok

Tô cada vez mais eficiente e menos rápidoSoy cada vez más eficiente y menos rápido
Não estudo rap, minha vida é um ano sabáticoNo estudio el rap, mi vida es un año sabático
Já representei meu bairro cruzando o atlânticoYa representé a mi barrio cruzando el atlántico
Acendo a maconha e isso me deixa muito mais românticoPrendo la macoña y me hace mucho más romanticón

Isso me deixa lunáticoEsto me tiene lunático
Fotos em quadros que guardo num sótãoFotos en cuadros que guardo en un ático
Ainda não cheguei ao objetivo, mas já me aproximeiAl objetivo aún no se llega pero se arrimó
Forças pro que disse pra controlar, mas a limouFuerzas pal que dijo controlarlo pero la limó

Acendo uma maconha com cheiro de limãoPrendo una macoña de olor a limón
Daquelas que se não te dorme, te renova o ânimoDe esa que si no te duerme, te renueva el ánimo
Desde que roubei esse jogo, tô bolado em anti-copDesde que chorié este juego, estoy zarpado en anti-cop
Desde pivete enfrento meus lutos no antipopDe pibito que afronto mis duelos en el antipop

Ilegal ou legal, de Nike ou formal, mas amigo, tem que continuar na lutaIlegal o legal, de Nike o formal, pero amigo, hay que seguir joseando
Na rua ou no bloco, com frio ou calor, mas amigo, tem que continuar na lutaEn la street o en el block, con frío o calor, pero amigo, hay que seguir joseando
Queria ser o melhor, um juiz sentenciou, e agora amigo, tem que continuar na lutaQuerías ser el mejor, un juez sentenció, y ahora amigo, hay que seguir joseando
Ilegal ou legal, de Nike ou formal, mas amigo, tem que seguir, tem que seguirIlegal o legal, de Nike o formal, pero amigo, hay que seguir, hay que seguir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dano e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção