Capsule

Cápsula

Capsule

Yuugure é Hikaru no yasugiru ichibanboshi ga
ゆうぐれにひかる はやすぎるいちばんぼしが
Yuugure ni hikaru hayasugiru ichibanboshi ga
Meru basho de Kimi no Iru o mate
みえるばしょできみをまっているよ
Mieru basho de kimi o matte iru yo

Tenkuu é a região futari o tsutsumu kapuseru
てんくうにうかんだ ふたりをつつむかぷせる
Tenkuu ni ukanda futari o tsutsumu kapuseru
Ikuoku é kasanaru não deixam o mannaka
いくおくにかさなる ときのまんなかで
Ikuoku ni kasanaru toki no mannaka de

Itsu mo fez mawaritsuzukete
いつまでもまわりつづけて
Itsu made mo mawaritsuzukete
Kimi o sagasu yume o mite'ru Azeca
きみをさがすゆめをみてる なぜか
Kimi o sagasu yume o mite'ru nazeka
Fushigi e Hodo boku de passagem irareru
ふしぎなほどぼくでいられるから
Fushigi na hodo boku de irareru kara
Arugamama é Tau Kaze é
あるがままにうたうかぜに
Arugamama ni utau kaze ni
Omoi nariz o aperto Sekai é natsu
おもいをのせ このせかいにはなつ
Omoi o nose kono sekai ni hanatsu
Oogesa da ne Itsuka pagar para deaeru ka e?
おおげさだね いつかきみとであえるかな
Oogesa da ne itsuka kimi to deaeru ka na?

Arifureta kotoba narabete de tsutaesobireta
ありふれたことば ならべては つたえそびれた
Arifureta kotoba narabete wa tsutaesobireta
Katachi não ni ai o kuchizusanda
かたちのないあいをくちずさんだ
Katachi no nai ai o kuchizusanda

Kimi o yuku yo futari o tsurete tsunagu kapuseru
きみをつれていくよ ふたりをつなぐかぷせる
Kimi o tsurete yuku yo futari o tsunagu kapuseru
Kondo de qualquer umaku UI não deixam o mannaka
こんどはうまくいうよ ときのまんなかで
Kondo wa umaku iu yo toki no mannaka de

Tsuki ga yuku Michite terashita
みちていくつきがてらした
Michite yuku tsuki ga terashita
Yoru no machi não IRO é olhar somaru
よるのいろにそまるまちのどこか
Yoru no iro ni somaru machi no dokoka
Ki ga Iru tsukazu é yasumete kokoro
きがつかずにこころやすめている
Ki ga tsukazu ni kokoro yasumete iru
Todokisou e não te nukumori
とどきそうなてのぬくもり
Todokisou na te no nukumori
Tsutau tem a Hitomi sono é ochiru
つたうあめは そのひとみにおちる
Tsutau ame wa sono hitomi ni ochiru
Kikasete hoshii remunerações nemuru não é o koe
きかせてほしい きみにねむるきみのこえを
Kikasete hoshii kimi ni nemuru kimi no koe o

Toorisugite yuku Kimi ga não é Sugata une
とおりすぎていく きみのすがたに むねが
Toorisugite yuku kimi no sugata ni mune ga
Itsumo não setsunaku Maru
いつも せつなくなるよ
Itsumo setsunaku naru yo

Itsu mo fez mawaritsuzukete
いつまでもまわりつづけて
Itsu made mo mawaritsuzukete
Kimi o sagasu yume o mite'ru Azeca
きみをさがすゆめをみてる なぜか
Kimi o sagasu yume o mite'ru nazeka
Fushigi e Hodo boku de passagem irareru
ふしぎなほどぼくでいられるから
Fushigi na hodo boku de irareru kara
Arugamama é Tau Kaze é
あるがままにうたうかぜに
Arugamama ni utau kaze ni
Omoi nariz o aperto Sekai é natsu
おもいをのせ このせかいにはなつ
Omoi o nose kono sekai ni hanatsu
Tanjun da kedo Itsuka e salários para deaeru ka?
たんじゅんだけど いつかきみとであえるかな
Tanjun da kedo itsuka kimi to deaeru ka na?