Voice Of God (feat. Stefany Gretzinger)

Voz de Deus (part. Stefany Gretzinger)

Voice Of God (feat. Stefany Gretzinger)

[Dante Bowe]
[Dante Bowe]
Eu posso ouvir no crepitar de uma fogueira
I can hear it in the crackle of a bonfire
E eu posso ouvir isso no meio da água do oceano
And I can hear it in the middle of the ocean water
Oh, eu simplesmente não consigo explicar
Oh, I just can't explain
Mas me dá vontade de chorar
But it makes me wanna cry
E eu posso ouvir quando a chuva cai no parapeito da minha janela
And I can hear it when the rain falls on my windowsill
Em um playground onde vivem as risadas das crianças
On a playground where children's laughter lives
Ai não sei explicar
Oh, I can't explain
Mas me dá vontade de chorar
But it makes me wanna cry
E eu posso ouvir nas ruas movimentadas da cidade de Nova York
And I can hear it in the busy New York city streets
E posso ouvir nos campos verdes da Geórgia
And I can hear it in the country Georgia fields of green
Ai nao sei explicar nao
Oh, I can't explain, no
Mas me dá vontade de chorar
But it makes me wanna cry

Parece vovó, dizendo a você de onde você vem
It sounds like grand-momma, telling you where you come from
Disse que é meio como uma risada, saindo da boca de seus entes queridos
Said it's kinda like laughter, out of the mouths of your lovеd ones
Ou conversando com um velho amigo, relembrando quando
Or catching up with an old friend, reminiscing on back whеn
É como um aspersor de verão, do lado da rua com minha casquinha de sorvete
It's like a summertime sprinkler, street side with my ice cream cone
Disse que soa como um coral, cantando hinos, aleluia
Said it sounds like a choir, singing hymns, hallelujah
É a voz de Deus, sim
It's the voice of God, yeah
Pode fazer um homem chorar
It can make a grown man cry

E eu posso ouvir no vento de uma madrugada, haha
And I can hear it on the wind of an early morning, haha
Quando a névoa está ficando mais densa e os pássaros cantando
When the fog is getting thick and the birds are chirping
Oh, é apenas algo que não posso explicar, não
Oh, it's just something I can't explain, no
Mas me dá vontade de chorar
But it makes me wanna cry
E eu posso ouvir no silêncio da meia-noite
And I can hear it in the hush of a midnight hour
Quando estou sozinho no meu quarto, se estou afundando
When I'm alone in my room, if I'm going under
Oh, eu simplesmente não consigo explicar, não
Oh, I just can't explain, no
Mas me traz de volta à vida
But it brings me back to life
É como o som de um bebê recém-nascido chorando, sim
It's like the sound of a newborn baby crying, yeah
Como o último suspiro de um ente querido passando
Like the final breath of a loved one passing
Oh, é uma coisa linda, sim
Oh, it's a beautiful thing, yeah
Porque me leva para a luz
'Cause it leads me to the light

É como um filme drive-through, pequena cidade com uma tela grande
It's like a drive-through movie, small town with a big screen
Como grelhar no jardim da frente, às vezes são as coisas simples
Like grilling out in the front yard, sometimes it's the simple things
Como contar histórias com meu avô, ele era tão fácil de acreditar
Like storytelling with my grandpa, he was so easy to believe
Como quando o Sol nasce, sim, às vezes é melhor quando o Sol nasce
Like when the Sun goes up, yeah, sometimes it's better when the Sun comes down
Porque há algo sobre o luar
'Cause there's just something about the moonlight
E pode fazer você se sentir bem
And it can make you feel alright
Ai é a voz de Deus
Oh, it's the voice of God
E pode fazer um homem chorar
And it can make a grown man cry
Sim pode sim pode
Yes, it can, yes, it can
É a voz de Deus
It's the voice of God
Pode fazer um homem chorar
It can make a grown man cry, mm

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Voz de Deus, é a voz de Deus
Voice of God, it's the voice of God
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Voz de Deus, é a voz de Deus
Voice of God, it's the voice of God

[Steffany Gretzinger]
[Steffany Gretzinger]
Se você ouvir (ooh-ooh)
If you listen (ooh-ooh)
Você vai ouvi-lo (ooh-ooh)
You will hear Him (ooh-ooh)
(Voz de Deus, é a voz de Deus)
(Voice of God, it's the voice of God)
Na pergunta (ooh-ooh)
In the question (ooh-ooh)
Ele é a resposta (ooh-ooh)
He's the answer (ooh-ooh)
(Voz de Deus, é a voz de Deus)
(Voice of God, it's the voice of God)
Assim como meu papai (ooh-ooh)
Just like my daddy (ooh-ooh)
Ele sempre me ensinou (ooh-ooh)
He always taught me (ooh-ooh)
(Voz de Deus) Sim, é (é a voz de Deus)
(Voice of God) Yes it is (tt's the voice of God)

[Chandler Moore, Dante Bowe]
[Chandler Moore, Dante Bowe]
Eu me lembrei daquele dia (oh-ooh)
I remembered that day (oh-ooh)
Quando Ele chamou meu nome (oh-ooh)
When He called my name (oh-ooh)
Nada era igual (voz de Deus)
Nothing was the same (voice of God)
Por causa da voz, sim (é a voz de Deus)
Because of the voice, yeah (it's the voice of God)
E tudo mudou (oh-ooh)
And everything was changed (oh-ooh)
Eu me vi de uma maneira diferente (oh-ooh)
I saw myself in a different way (oh-ooh)
Por causa da (voz de Deus)
Because of (voice of God)
Sim (é a voz de Deus)
Yeah (it's the voice of God)
Antes havia tantos ruídos (oh-ooh)
Before there were so many noises (oh-ooh)
Eu fiz tantas escolhas erradas ouvindo outras vozes (oh-ooh)
I made so many wrong choices listening to other voices (oh-ooh)
(Voz de Deus)
(Voice of God)
Mas agora eu ouço (eu ouço)
But now I hear (I hear)
(É a voz de Deus) Ei!
(It's the voice of God) Hey!
E Ele ainda está falando (Ele ainda está falando) (oh-ooh)
And He is still speaking (He is still speaking) (oh-ooh)
Ele ainda está declarando (Ele ainda está declarando) (oh-ooh)
He is still declaring (He's still declaring) (oh-ooh)
Que Ele é a voz (voz de Deus) (voz)
That He is the voice (voice of God) (voice)
Sim (é a voz de Deus)
Yeah (It's the voice of God)
A criação responde (oh-ooh)
Creation responds (oh-ooh)
O vento ainda obedece (oh-ooh)
The wind still obeys (oh-ooh)
A voz de Deus (voz de Deus)
The voice of God (voice of God)
Ohh sim (é a voz de Deus)
Ohh yeah (it's the voice of God)
Ohh, oh-oh, voz de Deus, é a voz de Deus
Ohh, oh-oh, voice of God, it's the voice of God
Estou tão feliz por ouvir isso
I'm so glad I hear it
Oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Voz de Deus, (ainda ouço), a voz de Deus
Voice of God, (still hear it), the voice of God

[Steffany Gretzinger & Chandler Moore]
[Steffany Gretzinger & Chandler Moore]
A voz que criou
The voice that created
A mesma voz que nos salvou
The same voice that saved us
Oh, nenhum outro som tão precioso (tão precioso)
Oh, no other sound so precious (so precious)
Tão precioso (tão precioso)
So precious (so precious)
A voz de Deus
The voice of God
Escuta escuta
Listen, listen
Para a textura e o tom
To the texture and the tone
Escuta escuta
Listen, listen
Pela bondade, pela esperança
For the kindness, for the hope
Escuta escuta
Listen, listen
É o som que te leva para casa
It's the sound that leads you home
É a voz de Deus (é a voz de Deus)
It's the voice of God (it's the voice of God)
Oh, aquela voz mansa (voz mansa)
Oh, that still small voice (still small voice)
A voz de Deus
The voice of God
Tão precioso (ooh)
So precious (ooh)

[Steffany Gretzinger, Chandler Moore e Dante Bowe]
[Steffany Gretzinger, Chandler Moore & Dante Bowe]
É sagrado, sagrado, sagrado (é, é, é)
It's holy, holy, holy (it is, it is, it is)
É tão sagrado, sagrado, sagrado (sagrado, sim, é, é, é)
It's so holy, holy, holy (holy, yeah, it is, it is, it is)
(A voz, é a voz)
(The voice, it's the voice)
Tão sagrado, sagrado, sagrado, ohh
So holy, holy, holy, ohh
(Não há nada igual, nada mais pode ser comparado)
(There's nothing else like it, nothing else can compare)
É tão sagrado, sagrado, sagrado (sim, nada mais)
It's so holy, holy, holy (yeah, nothing else)
Ai nós choramos
Oh, we cry
É tão sagrado, sagrado, sagrado
It's so holy, holy, holy
Oh, nós choramos (está sozinho, está sozinho)
Oh, we cry (it stands alone, it stands alone)
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Nenhuma outra voz pode competir
No other voice can compete
Nenhuma outra voz pode ficar ao lado, é
No other voice can stand beside, it is
Santo (santo), santo (santo), santo (santo)
Holy (holy), holy (holy), holy (holy)
Isso acalma meus medos (acalma meus medos)
It calms my fears (it calms my fears)
Acalma minhas dúvidas (acalma minhas dúvidas)
It soothes my doubts (it soothes my doubts)
Sua voz, Sua voz, Sua voz é sagrada
His voice, His voice, His voice is holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo (santo, santo) (santo)
Holy, holy, holy (holy, holy) (holy)
Ele é santo, santo, santo
He is holy, holy, holy

[Chandler Moore e Steffany Gretzinger]
[Chandler Moore & Steffany Gretzinger]
O ouvido surdo ainda responde àquele som, de Sua voz
The deaf ear still responds to that sound, of His voice
O morto ainda se levanta do chão, por causa da sua voz
The dead man still gets up from the ground, because of His voice
Tudo responde quando Ele chama (sim)
Everything responds when He calls (yes)
Tudo responde quando Ele fala (tudo, sim)
Everything responds when He speaks (everything, yeah)
Eu vivo quando Ele chama (tudo dentro de mim)
I come alive when He calls (everything inside of me)
Eu ganho vida quando Ele fala (fica em posição de sentido)
I come alive when He speaks (stands at attention)
Tudo está em posição de sentido (oh)
Everything stands at attention (oh)
Tudo fica em sentido (eu estou em sentido)
Everything stands at attention (I stand at attention)
Tudo está em posição de sentido (cada alma do meu osso, sim)
Everything stands at attention (every soul of my bone, yeah)
Quando meu pai fala
When my Father speaks
Quando meu papai fala
When my Daddy speaks
Quando meu curandeiro fala
When my Healer speaks
Quando meu Salvador fala
When my Savior speaks
Tudo está em posição de sentido (adoro o som, adoro o som)
Everything stands at attention (I love the sound, I love the sound)

[Dante Bowe, Chandler Moore e Steffany Gretzinger]
[Dante Bowe, Chandler Moore & Steffany Gretzinger]
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Voz de Deus, é a voz de Deus
Voice of God, it's the voice of God
Cantoria
Singing
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Voz de Deus, é a voz de Deus
Voice of God, it's the voice of God
Cante de novo, diga oh
Sing it again, say oh
Oh-oh (você pode ouvir isso)
Oh-oh (you can hear it)
Oh-oh (se você quiser)
Oh-oh (if you want to)
Voz de Deus (se você quiser, você consegue)
Voice of God (if you want it, you got it)
É a voz de Deus
It's the voice of God

[Chandler Moore]
[Chandler Moore]
Você pode ouvir a voz dele agora (oh-oh)
You can hear His voice right now (oh-oh)
Ele não vem como falou com sua mãe (oh-oh)
He's not coming how He spoke to your mother (oh-oh)
Ele pode não vir como falou com seu pai (voz de Deus)
He may not come how He spoke to your father (voice of God)
Ele quer uma coisa nova (é a voz de Deus)
He wants a new thing (it's the voice of God)
Ele quer uma coisa nova
He wants a new thing
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Voz de Deus) Pode vir de forma diferente desta vez
(Voice of God) May come differently this time
(É a voz de Deus)
(It's the voice of God)

[Dante Bowe, Chandler Moore]
[Dante Bowe, Chandler Moore]
Hora de cantar oh
Time to sing oh
Oh-oh (oh-oh) oh
Oh-oh (oh-oh) oh
(Oh-oh) oh-oh-oh
(Oh-oh) Oh-oh-oh
(Voz de Deus) Oh, oh, sim, sim, sim
(Voice of God) Oh, oh, yeah yeah yeah
(É a voz de Deus) Oh
(It's the voice of God) Oh