Pyramide

Pirâmide

Pyramide

Ei, garota, sorria pra câmeraEy chica sonrie en la camara
Aqui chega o flashAca llega el flash
Chega a famaLlega la fama
Chega a fantasia, vem pra minha camaLlega el disfraz dale metete en mi cama
Tira a calcinha e espera até amanhã.Sacate la bombacha y espera hasta mañana.

Você saiu na revista com cara de boazinhaHaz salido en la revista con carita de buenita
A garota que conquista o mundo com seu sorrisoLa chica que conquista al mundo con su sonrisa
Olhando nos seus olhos, não encontro sua almaMirandote a los ojos no encuentro tu alma
Mas dá pra voltar, não perca a calma.Pero se puede volver no pierda la calma.

O mundo gira por dinheiroEl mundo gira por la plata
Grana, ouro, cobre, granaDinero , oro , cobre , lana
O euro, o dólar, o pesoEl euro , el dolar , el peso
Chega mais, toma um drink e me dá um beijoAcercate , tomate un yeti y dame un beso
Quem sabe quando a lua acordar, ela seja de queijo.Que quiza cuando despierte la luna sea de queso.

Seja Cinderela e eu um príncipe sem juízoSeas cenicienta y yo un principe sin sesos
Ou seja, só uma mensagem de textoO sea solo un mensaje de texto
Esquecida no limbo com todo o resto.Olvidada en el limbox con todo el resto.

Me diz se tem um lugarDime si hay un lugar
Onde eu possa voarDonde pueda volar
E nunca cair jamais.Y no caer jamas.

Todo mundo querTodos quieren
Todo mundo morre porTodos mueren por
Ouro, fama e dramaEl oro , la fama y el drama
E que valor tem sua alma?Y que valor tiene tu alma?.

Você tem que voltarTienes que regresar
Onde eu possa sonhar, precisamos voltar atrásDonde pueda soñar , hay que volver atras
Todo mundo querTodos quieren
Me dá, me dáDame dame
Ouro, fama e dramaEl oro , la fama y el drama
E que valor tem sua alma?Y que valor tiene tu alma?.

Eu continuaria sendo reiYo seguiria siendo rey
Mesmo que minha coroa fosse de papelAunque mi corona fuera de papel
O cosmos dos seus olhos se acomode e você não vêEl cosmo de tus ojos se acomode y no lo ves
As estrelas se movem como um jogo de xadrez.Se mueven las estrellas como juego de ajedrez.

Constelação de ouroCostelacion de oro
Assim eu vou voltarAsi voy a volver
Caem os peõesCaen los alfiles
Ninguém quer perder.Nadie quiere perder.

Existe um lugar onde a ambição não reinaExiste un lugar donde no reina la ambicion
Os exércitos do ódio nublaram sua visão.Los ejercitos del odio nublaron tu vision.

Aqui não tem brigaAca no bricking breand
Não tem Ferrari, nem Mercedes BenzNo hay ferrari , ni mercedes benz
Represento toda a minha gente, toda a ArgentinaRepresento a toda mi gente , toda la argentina
Minhas irmãs e irmãos, América Latina.Mis hermanas y hermanos , america latina.

Entrei no seu coração gigante como uma mansãoEntre en tu corazon gigante como una mansion
A única vida que levo é toda a minha paixãoEl unico vivin que llevo es toda mi pasion
Tocar sua condição, em só uma cançãoTocar tu condision , en solo una cancion
A única esperança é que o amor volte.La unica esperanza es que vuelva el amor.

Tudo o mais tem soluçãoTodo lo demas tiene solucion
Tudo o mais é evoluçãoTodo lo demas es evolucion
Pra renascer, primeiro tem que morrerPara renacer hay que morir primero
Primeiro tem que cair pra sentir o fogo.Primero hay que caer para sentir el fuego.

Sentir o fogo!Sentir el fuego!
Sentir o fogo!Sentir el fuego!
Ouro, fama e dramaEl oro , la fama y el drama
E que valor tem sua alma?Y que valor tiene tu alma?.

Me diz se tem um lugarDime si hay un lugar
Onde eu possa voarDonde pueda volar
E nunca cair jamais.Y no caer jamas.

Todo mundo querTodos quieren
Todo mundo morre porTodos mueren por
Ouro, fama e dramaEl oro , la fama y el drama
E que valor tem sua alma?Y que valor tiene tu alma?.

Você tem que voltarTienes que regresar
Onde eu possa sonhar, precisamos voltar atrásDonde pueda soñar , hay que volver atras
Todo mundo querTodos quieren
Me dá, me dáDame dame
Ouro, fama e dramaEl oro , la fama y el drama
E que valor tem sua alma?Y que valor tiene tu alma?.