Tradução gerada automaticamente

Maybe It's Today
Dante Spinetta
Talvez Seja Hoje
Maybe It's Today
Eu entreiI walked in
bebê, você estava lábaby you was there
com seu jeitinho sexywith your sexy li'l thang
desde então nada é igualsince then nothing is the same
Mami, qual é o seu nome?Mami what's yo name?
e ela me respondeu Maríashe answer me María
e meu cara tá aliand my man is over there
então, chico, se afasta, entendeu?so chico alejate, get it?
Então eu penseiso I was like
não tô nem aíI don't care
porque você foi feita pra mim, nenacuz you was made for me nena
não tô brincando com vocêI ain't playing with you
o que eu tô dizendo é verdadewhat I'm saying is true
Toda essa luz nos seus olhosAll that light on your eyes
me lembra de Deusremains me of god
me deixe ser seu homemlet me be your man
e ela disse quem sabe, talvez um diaand she said who knows, maybe one day
Menina, desde aquele diaGirl, since that day
não consigo nem respirar, bebêI can't even breath baby
sem você bagunçando minha cabeçawithour you messin' up in my head
todo sonho é sobre você e eu no céuevery dream is about u and me in heaven
Três meses se passaram3 month pass by
indo pra aquele mesmo clubegoing to that same ol' club
esperando até você aparecerwaiting till u showed up
então eu tive minha chanceso then I had my chance
de mostrar que sou o carato show u I'm the one
que vai realizar seus sonhosthat gonna make your dreams come true
Eu vou cozinhar pra você, sempre estar ao seu ladoI will cook for u, always be there for you
fazer amor até o mais precioso amanhecer te beijarmake love till the most precious dawn kiss u
Ainda estou contando os diasI'm still counting the days
até manter a fétill keeping the faith
mas cada hora dóibut every hour hurts
E numa terça-feira chuvosaAnd on a rainy tuesday
estava andando pelo centroI was riding downtown
quando nos encontramos e eu dei meu coração com cada palavrawhen we came across and I gave her my heart wht every word
Menina, desde aquele diaGirl, since that day
não consigo nem respirar, bebêI can't even breath baby
sem você bagunçando minha cabeçawithour you messin' up in my head
todo sonho é sobre você e eu no céuevery dream is about u and me in heaven
Talvez seja hojeMaybe It's today
Talvez seja o diaMaybe It's the day
Talvez seja hoje.Maybe It's today.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dante Spinetta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: