Cinismo

Cinismo

Cinismo

Hipócrita, esta sociedade carregada de arrogância
Hipócrita, esta sociedad cargada de arrogancia
Falsas pessoas atrás das telas pecam pela preguiça
Falsos detrás de pantallas pecan de desidia
Vocês estão todos preocupados com o ataque na França?
¿Todos preocupados por el atentado en Francia?
O número de mortos na Síria faz você suar muito
Os suda de la polla la de muertos que hay en siria

Pessoas que decoram a parede do Facebook não são suficientes para mim
Gente que decora el muro en Facebook no me basta
Eles correm para o Twitter e o decoram com uma hashtag
Van corriendo a Twitter, y lo adornan con un hashtag

Já está!
¡Ya está!

A paz no mundo é algo básico
La paz en el mundo es algo básico
Mas coloque quatro esportes, porque eles vão falar do clássico
Pero pon deportes cuatro, porque van a hablar del clásico
É assim que tudo é, e foi assim que lhe contamos
Así está todo, y así se lo hemos contado
Publicam quinze fotos por causa dos likes, que farsa
Publican quince fotos por los likes, menuda farsa

E enquanto muitos mais refugiados morrem
Y mientras mueren muchos más refugiados
As capas do jornal serão Madrid e Barça
Las portadas del periódico, serán Madrid y Barça

O que acontece agora?
¿Ahora que pasa?
Punho alto
Puño en alto
VERDADEIRO?
¿Verdad?
Defendemos como abelhas quando tocam nosso enxame
Defendemos como abejas cuando tocan nuestro enjambre

No próximo mês, o Natal chegará
Al mes siguiente, llegará Navidad
Mas teremos esquecido aqueles que morrem de fome lá fora
Pero habremos olvidado a los que fuera mueren de hambre

Entretanto um político terá jantado
Mientras tanto un político habrá cenado
Com o cartão preto que seus impostos pagaram
Con la tarjeta black que tus impuestos le han pagado

E ainda assim os favoritos continuam a surgir nas pesquisas
Y aun así siguen saliendo favoritos en encuestas
Mesmo que eles sejam todos mentirosos
A pesar de ser todos unos mentirosos de mierda

Então eles dizem
Luego dicen
Sua opinião é necessária!
¡Tu opinión es necesaria!
Eles frequentam não sei quantos lugares que promovem cultura
Van a no sé cuantos sitios fomentando la cultura
Mas então tenha coragem de contradizê-los
Pero luego ten cojones a llevarles la contraria
Deixe a porra da lei amordaçar, censure você rapidamente
Que la puta ley mordaza, rapidito te censura

Eles têm fotos de perfil mostrando apoio a Gaza
Tienen fotos de perfil mostrando apoyo para gaza
Fotos insultando o rei Juan Carlos por sua caça
Fotos insultando al rey Juan Carlos por su caza
Eles têm fotos de perfil contra abusos e ameaças
Tienen fotos de perfil contra el maltrato y amenazas
E vão todos os domingos ver touros morrerem nas praças de touros?
¿Y van cada domingo a ver morir toros en plazas?

Esse é outro muito engraçado, espere
Que esa es otra muy graciosa, espérate
O governo vai com as touradas e coloca um FP
Va el gobierno con la tauromaquia, y pone una fp
Para que?
¿Para qué?
Para que o bastardo possa viver sendo o que é?
¿Para que el cabrón viva de ser lo que es?
E que ganho mais que toda a minha família no final do mês?
Y que cobre más que toda mi familia a fin de mes?

Eles falam do mal e da justiça, porém
Hablan del mal y de justicia, sin embargo
Eles abandonam seu cachorro quando não conseguem cuidar dele
Abandonan a su perro al no poder hacerse cargo
Eles dizem que defendem os direitos dos animais
Dicen que defienden en derechos de animales
E se as apostas não saírem, eles penduram as suas em uma árvore
Y si apuestas no salen, cuelgan al suyo de un árbol

Justiça
Justicia

Este é um tópico interessante
Esto es un tema interesante
Dez anos por matar alguém e isso se eu te pegar
Diez añitos por matar a alguien y eso si te pillo
Porque às vezes o tempo passa e eles cansam de te procurar
Porque a veces pasa el tiempo y ya se cansan de buscarte
Como fizeram com quem matou Marta del Castillo
Como han hecho con el que mató a Marta del Castillo

Depois, há a questão da porra da religião
Luego está el tema de la puta religión
Onde eles vêm para te matar porque você acredita em seu Deus
Donde llegan a matarte porque tú crees en tu Dios
Eles acreditam no Deus deles e você acredita no seu, não há controvérsia
Ellos creen en su Dios y tú en el tuyo, no hay controversia
Eu acredito em Deus, o que eu não acredito é na igreja
Yo sí creo en Dios, lo que no creo es en la iglesia

Como vou acreditar em quatro malditos anormais?
Como voy a creer en cuatro putos anormales
Dizem que é pecado casar com homossexuais
Que dicen que es pecado casar homosexuales
A sua Bíblia não diz que você deve amar o seu próximo?
¿No dice vuestra biblia que debéis amar al prójimo?

Seu vizinho é seu irmão
El prójimo es tu hermano
Não são seus malditos ideais
No tus putos ideales
OK?
¿Vale?