Serenade By The Sea

Serenata à Beira-Mar

Serenade By The Sea

Debaixo do céu iluminado pela lua, tão brilhanteUnderneath the moonlit sky, so bright
Caminhamos em silêncio, corações entrelaçados esta noiteWe walk in silence, hearts entwined tonight
O oceano sussurra segredos, suave e claroThe ocean whispers secrets, soft and clear
Sinto seu amor, tão perto, tão queridoI feel your love, so near, so dear

E eu vou te fazer uma serenata à beira-marAnd I will serenade you by the sea
Onde as ondas cantam canções de você e euWhere the waves sing songs of you and me
Neste momento tranquilo, estamos livresIn this tranquil moment, we are free
Um amor tão puro, para sempre seráA love so pure, forever it will be

A brisa é suave, dança com seu cabeloThe breeze is gentle, it dances with your hair
Encontro minha paz, sabendo que você está aquiI find my peace, knowing you are there
As estrelas lá em cima parecem sorrirThe stars above, they seem to smile
Enquanto caminhamos juntos, passo a passoAs we walk together, mile by mile

E eu vou te fazer uma serenata à beira-marAnd I will serenade you by the sea
Onde as ondas cantam canções de você e euWhere the waves sing songs of you and me
Neste momento tranquilo, estamos livresIn this tranquil moment, we are free
Um amor tão puro, para sempre seráA love so pure, forever it will be

Não precisamos de palavras, seus olhos dizem tudoNo need for words, your eyes say it all
Neste amor silencioso, estamos tão altosIn this quiet love, we stand so tall
Cada olhar, cada toque, tão doceEvery glance, every touch, so sweet
Nossos corações batem como um só, completosOur hearts beat as one, complete

E eu vou te fazer uma serenata à beira-marAnd I will serenade you by the sea
Onde as ondas cantam canções de você e euWhere the waves sing songs of you and me
Neste momento tranquilo, estamos livresIn this tranquil moment, we are free
Um amor tão puro, para sempre seráA love so pure, forever it will be

Serenata à beira-mar, para sempre verdadeiroSerenade by the sea, forever true
Estarei sempre aqui, só para vocêI’ll always be here, just for you