To Struggle With Light Colors

Lutando com Cores Claras

To Struggle With Light Colors

Uma noite violeta te mantém vivoA violet night keeps you alive
Mas você nunca teve a vontade de simplesmente aceitarBut you never had the will to just take it in
Eu estava possuído pelos seus olhosI was possessed by your eyes
Mas você dormia a maior parte do tempoBut you fell asleep most of the time
Então aprendi a conversar comigo mesmoSo I learned to speak to myself
Enquanto você sonhava em algum lugar longe entãoWhile you were in a dream somewhere else so

Talvez, talvez se eu pudesse te ver agoraMaybe, maybe if I could see you now
Eu encontraria um jeito de cantar de algum modoI'll find a way to sing somehow
Algo que te fizesse ficar tão acordada de algum jeitoSomething to make you stay so wide awake somehow

Ela sempre dizia que eu era muito silenciosoShe always said I was too silent
E eu nunca encontrei as palavras para entreter elaAnd I never found the words to entertain her
Talvez eu tenha tentado demais para sempre ser espertoMaybe I tried just too hard to always be clever
Enquanto ela só parava para palavras simplesWhile she only stopped for simple words
Para mantê-la segura, para mantê-la seguraTo keep her safe, to keep her safe

{Refrão}{Chorus}
Talvez, talvez se eu pudesse te ver agoraMaybe, maybe if I could see you now
Eu encontraria um jeito de cantar de algum modoI'll find a way to sing somehow
Algo que te fizesse ficar tão acordada de algum jeitoSomething to make you stay so wide awake somehow
Talvez, talvez se eu não te salvar agoraMaybe, maybe if I don't save you now
Eu vou me manter despedaçado de algum jeitoI'll keep myself shattered somehow
Oh, de todas as formas, de todas as formas de algum jeitoOh in every way, every way somehow
{Fim do Refrão}{Chorus End}

Então ela falaria com uma língua de prataThen she would speak with a silver tongue
É, para me sussurrar algo doceYeah to whisper to me something sweet
E me afastarAnd swipe me away

Eu vendi sua alma para um bando de lobosI sold your soul to a pack of wolves
Por dois quilos de orgulho e um suprimento vitalício de arrependimentoFor two pounds of pride and a lifetime supply of regret
ArrependimentoRegret

Noite violeta te mantém vivoViolet night keeps you alive
Mas você nunca teve a vontade de simplesmente aceitarBut you never had the will to just take it
Talvez seja tudo para o melhorMaybe it's all for the best
Então, querida, não perca o sono por minha causa, minha, minhaSo darling don't lose any sleep over me, me, me

{Refrão}{Chorus}