No One Is Convinced

Ninguém Está Convencido

No One Is Convinced

Cuide-se, cuide-se agora, mãe.Take care, take care now mother.
Esse tigre foi domado com cigarros e gin morno.This tiger's been tamed with cigarettes and warm gin.
(Oh, nunca é o suficiente, nunca é o suficiente)(Oh, never have enough, never have enough)
Vamos decorar a jaula com cortinas.Lets decorate the cage with blinds.
Algumas coisas, algumas coisas devem ser mantidas longe dos olhos inocentes.Somethings, somethings should be kept from innocent eyes.
É, os olhos das feras estão famintos, mas tão sem coragem.Yeah, eyes of the beasts are hungry but so spineless.

Dói quando você respira?Does it hurt when you breathe?
Você reza enquanto dorme para se entreter?Do you pray in your sleep to entertain?
É dia de Natal amanhã, então eu imploro,It's Christmas day tomorrow so I'm begging,
Por favor, podemos dormir? ohPlease can we go to sleep? oh

{Refrão}{Chorus}
Separe o covarde da maldição, você não vai mudar.Separate the coward and the curse, you won't change.
Não é como se tivéssemos algo a perder.It's not like we have anything thats left to lose.
Então vamos lá, vamos ser corajosos.So come on come on lets be brave.
Separe o covarde da maldição, você não vai mudar.Separate the coward and the curse, you won't change.
Faça uma pequena oração e então diremos que não há ninguém aqui para culpar.Say a little prayer then we'll say there's no one here to blame.
{Fim do Refrão}{Chorus End}

A poeira aqui está emaranhada no ar.Dust here is tangled in the air.
Decore a jaula que é mantida limpa com cortinas.Decorate the cage that's kept clean with blinds.
Algumas coisas, algumas coisas devem ser mantidas longe dos olhos inocentes.Somethings, somethings should be kept from innocent eyes.
É, os olhos das feras estão famintos, mas tão sem coragem.Yeah, eyes of the beasts are hungry but so spineless.

Dói quando você respira?Does it hurt when you breathe?
Você reza enquanto dorme para se entreter?Do you pray in your sleep to entertain?
É dia de Natal amanhã, então eu imploro,It's Christmas day tomorrow so I'm begging,
Por favor, podemos dormir?Please can we go to sleep?

{Refrão}{Chorus}

Separe-se dos sem coragem.Separate from the spineless.
Separe-se dos sem coragem.Separate from the spineless.

{Refrão}{Chorus}