The Great Unknown

O Grande Desconhecido

The Great Unknown

Era uma vez uma família nuclear,Once upon a time there was a nuclear family,
E vivíamos em tempos de família,And we lived in a family time,
E nos uníamos de um jeito familiar.And we'd unite in a family way.
E lá nas montanhas antigas,And off in the ancient mountain,
Eles estavam dividindo cada núcleo.They were splitting every nucleus.
Disseram: "Não se assuste,They said, "Don't be alarmed,
Apenas não tente isso em casa."Just don't try this at home."
E eles eram o mistério que fazia o mundo girarAnd they were the mystery that made the world run
E tínhamos o poder, porque eles eram o solAnd we had the power, 'cause they were the sun
E os chamávamos de nossos heróis, e o futuro havia chegado.And we called them our heroes, and the future had come.
Disseram: "Olhe para a luz que estamos te dando,They said, "Look at the light we're giving you,
E a escuridão da qual estamos te salvando."And the darkness we're saving you from."

Logo estavam trazendo isso para nossa vitrine,Soon they were bringing it into our showroom,
E revelariam com seu título,And they'd unveil it with it's title,
Traga sua família, traga sua família,Bring your family, bring your family,
É o grande desconhecido.It's the great unknown.
Você pode olhar, mas não pode entender,You can look, but you can't fathom,
É o Grande Desconhecido.It's the Great Unknown.

Não sou uma princesa qualquer,I'm no ordinary princess,
Nasci na Guerra Fria,I was born in the Cold War,
E meu time é os Foguetes,And my team is the Rockets,
Vai time, é um tempo perigosoGo team, it's a dangerous time
E eu sonho com a lua e construir colônias lunares.And I dream of the moon and building lunar clone colonies.
E construo minha paz com força,And I build my peace with strength,
Essa é a melhor arma que você tem.That's the best weapon you've got.
Oh, eu sou a ideia, eu sou a argamassa,Oh, I am the brainchild, I am the mortar,
Com um troféu de plástico e um transtorno alimentar,With a plastic trophy and an eating disorder,
E uma visão tão grande quanto uma grande parede,And vision as big as a great big wall,
E me dizem que vou seguir em frenteAnd they tell me that I'll move forward
Para o bem de todos nós,For the good of us all,
E o bem de todas as famílias nucleares.And the good of nuclear families all.

E eles acham que eu acho que sou importante.And they think I think I am important.
Eu sei que nunca fui, não, eu não era.I know I never was, no, I wasn't.
Não, eu nunca fui, e como poderia ser?No, I never, and how could I be?
É o grande desconhecido.It's the great unknown.
Agora construímos isso, agora está funcionando,Now we've built it, now it's ticking,
É o grande desconhecido.It's the great unknown.

E eu sou suas crianças, sou milhõesAnd I am your children, I am millions
E eu queria me vender, eu queria tentar,And I wanted to sell out, I wanted to try,
Mas o céu ficou muito baixoBut the sky got too low
E o oceano ficou muito alto.And the ocean got too high.
E eu tentei colocar Deus em minhas próprias mãosAnd I tried to take God into my own hands
Estou atrasada? Acabou?Am I too late? Is it over?
Sacrifiquei minha família para o grande desconhecido?Have I sacrificed my family to the great unknown?
Há uma guerra entre minha consciência e o grande desconhecido.There's a war between my conscience and the great unknown.

Então eu saí para os campos gamaSo I walked out into the gamma fields
Lá em Mercúrio, Nevada.Out in Mercury, Nevada.
Onde fiquei em círculo,Where I stood in circle,
E esse círculo começou a rezar.And that circle started to pray.
E o vento nos locais de teste nuclearAnd the wind at the nuclear test sites
Leva os dados da radiação.Floats the data of the radiation.
Dos testes subterrâneos,From the underground testing,
Cruze a linha, você será preso.Cross the line, you'll get arrested.
E viemos de todos os lugares em um apelo silenciosoAnd we came from all over in a silent appeal
Enquanto a broca desce como um selo presidencial.As the drill comes down like a presidential seal.
E nos posicionamos pelos vivos, e nos posicionamos pelos mortos,And we stand for the living, and we stand for the dead,
E olhamos para ver seus inimigos,And we looked out to see your enemies,
E vemos que você está olhando para nós em vez disso.And we see that you're looking all at us instead.

E você acha que estou sendo disruptiva?And you think I am being disruptive?
Mas não, estou correndo para casa, estou correndo,But no, I'm running home, I'm running,
Porque estou tentando juntar o átomo de novo.'Cause I'm trying to put the atom back together.
É o grande desconhecido.It's the great unknown.
Estou apenas tentando juntar o átomo de novo.I'm just trying to put the atom back together.
É o grande desconhecido.It's the great unknown.