Arrival

Chegada

Arrival

Meu pai é um milagre e minha mãe também.My dad's a miracle and so's my mom.
Eles voam pelo azul.They fly over the blue.
Terminando o jantar, se dão as mãos.They finish their dinner and then they take one another's hand.
E lá vão eles buscar uma visão mais ampla.And off they go to find a broader point of view.
Pois é uma troca além do comum.For it's a give and take beyond the ordinary.
Com todos os gatos e crianças que amaram.What with all the cats and kid's that they've loved.
E não estarão sozinhos.And they will not be alone.
Meus amigos me dão flores roxas e chá laranjaMy friends give me purple flowers and orange tea
Em cobertores de plumas e cadeiras turquesaOn goosedown spilling quilts and turquoise chairs
Nos cumprimentamos em uma profusão de palavrasWe greet each other in a wild profusion of words
E acenamos adeus em meio à maravilha do arAnd wave farewell amidst the wonderment of air
E nos momentos de risadas sabemos que somos sortudosAnd in the laughing times we know that we are lucky
E nos momentos de silêncio sabemos que somos abençoadosAnd in the quiet times we know that we are blessed
E não estaremos sozinhos.And we will not be alone
Bem, a luz que parou a noite parecia perdão para vocêWell, the light that stopped the night felt like forgiveness to you
Enquanto os caminhões de lixo passavam apressados em suas rotasAs the garbage trucks came bustling through their rounds
Você olhava as fotos na parede e todos os cartões dos amigosYou stared at the pictures on your wall and all the postcards from your friends
Enquanto ouvia os pássaros e sons familiaresAs you heard the birds and old familiar sounds
E foi aí que você soube que este mundo não pode ser salvo, apenas descobertoAn that's when you knew this world can't be saved, only discovered
E você sabia que as coisas poderiam ser diferentes do que antesAnd you knew things could be different than before
E você não estará mais sozinho.And you will not be alone anymore