Play The Greed

Jogue a Ganância

Play The Greed

Finalmente aprendi que o grito justo do mercadoI finally learned that the market's righteous holler
Vem de um rosto pálido em um dólar de papelComes from a pale face on a paper dollar
E aposto que você tem alguns trocados na sua carteira de cânhamoAnd I betcha got few bucks in your hemp wallet
Então jogue uma pequena chave nas fibras óticasSo throw a tiny wrench in the fiber optic wires
Moral é barata e você pode ser o compradorMorals are cheap and you can be the buyers
Podemos deixar que envenenem e destruam terras estrangeirasWe can let 'em poison and perish foreign lands
Ou podemos jogar a ganância bem nas nossas mãosOr we can play the greed right into our hands

Oh, uau - oh, uauOh, woah - oh, woah
Todo mundo diz que não pode acontecer aquiEverybody says it can't happen here
Todo mundo diz que não pode acontecer aquiEverybody says it can't happen here
As coisas vão mudar tão certo quanto disseramThings'll turn around just as sure as they said it
Droga, as coisas mudam e todos levam o créditoHell, things change and they all take credit

Então pergunte por que só tem quarenta músicas em uma estaçãoSo ask why there's only forty songs on a station
E pergunte ao seu café sobre a plantação do café delesAnd ask your cafe about their coffee's plantation
E por que o Arizona ainda não virou solar?And why is it Arizona hasn't gone solar?
E diga à sua gráfica que o cânhamo cresce mais rápidoAnd tell your print shop that hemp grows faster
E isso não significa um desastre em um quarto dos fundosAnd it doesn't mean a back room clear cut disaster
O mercado não se importa, mas quer entenderThe market doesn't care but it wants to understand
E você pode jogar a ganância bem nas suas mãosAnd you can play the greed right into your hands

Oh, uau - oh, uauOh, woah - oh, woah
O homem sorridente diz que não pode acontecer aquiSmiling man says it can't happen here
O canal 4 diz que não pode acontecer aquiChannel 4 says it can't happen here
As coisas vão mudar tão certo quanto disseramThings'll turn around just as sure as they said it
Droga, a mudança vem e todos levam o créditoHell, the change comes and they all take credit

Então junte suas moedinhas e faça sua batalhaSo roll up your pennies and do your battle
O presidente vai começar a citar o Chefe Seattle eThe chairman will start quoting Chief Seattle and
Colocar rãs em miniatura em seu papel timbradoPut little tree frogs on their letterhead
Porque o mercado resiste e o mercado absorve'Cause the market resists and the market absorbs
Com uma folha de cinco pontas na capa da ForbesWith a five-pointed leaf on the cover of Forbes
As mesmas pessoas que transformaram vales em represasThe very same people turned valleys to dams
São aquelas que drenam pradarias em areiaThese are the ones that drain prairies to sand
E eles prefeririam que você não soubesse que esta terra é sua terraAnd they'd just as soon you didn't know this land is your land
Mas podemos jogar o mundo de volta nas nossas mãosBut we can play the world back into our hands

Oh, uau - oh, uauOh, woah - oh, woah
Malcom vai dizer que não pode acontecer aquiMalcom's gonna say it can't happen here
Rupert vai dizer que não pode acontecer aquiRupert's gonna say it can't happen here
As coisas vão mudar tão certo quanto disseramThings'll turn around just as sure as they said it
Droga, as coisas mudam e eles sempre levam o créditoHell, things change and they'll always take the credit

Oh, uau - oh, uauOh, woah - oh, woah
Oh, uau - oh, uauOh, woah - oh, woah
Oh, uau - oh, uauOh, woah - oh, woah

Droga, a mudança vemHell the change comes
Vamos deixar que eles levem o créditoLet's let 'em take the credit