Sedam Gora, Sedam Mora

Sete Montanhas, Sete Mares

Sedam Gora, Sedam Mora

Sinto-me um pouco perdidoOsecam se pomalo bez veze
Enquanto outros tocam nossa cançãoDok nasu pesmu drugi sviraju
Um fio fino amarra a pequena tristezaTanak konac sitnu tugu veze
E agora preciso dos teus lábiosA tvoje usne sad mi trebaju

No fundo do coração, o ritmo me inspiraNa dnu srca ritam nadahnuca
A canção é escrita e te é dadaPesmu pise tebi daruje
Nossa felicidade, uma casa trancadaNase srece zakljucana kuca
Dentro dela, não se mora mais, não se mora maisU njoj vise se ne stanuje, ne stanuje

Refrão 2xRef. 2x
Sete montanhas, sete maresSedam gora, sedam mora
Sete anos, sete noitesSedam godina, sedam noci
Que desapareceram no sonhoSto su nestale u snu
Nos braços do teu amor, fui levadoNa krilima tvoja ljubav, mene nosila
A alturas onde só a tristeza me tocaU visine gde me samo tuge secaju

Sinto-me um pouco perdidoOsecam se pomalo bez veze
Enquanto outros tocam nossa cançãoDok nasu pesmu drugi sviraju
Um fio fino amarra a pequena tristezaTanak konac sitnu tugu veze
E agora preciso dos teus lábiosA tvoje usne sad mi trebaju

Me prenda com um anel de ouroZarobi me prstenom od zlata
Leve-me aonde se celebraOdvedi me gde se raduje
É mais difícil para o coração quando pegaNajteze je srce kada hvata
O ritmo da chuva, que não para, não paraRitam kise, sto ne prestaje, ne prestaje

Refrão 2xRef. 2x