Letting Go

Deixando Ir

Letting Go

A lâmina fere o outonoThe knife's edge pierces Autumn
E atinge o vento que tememosAnd stabs the wind we fear
Mas precisamos nos encontrarBut we must find ourselves
Antes de desaparecerBefore we disappear
Sabendo quando seguir em frenteBy knowing when to move on
Mantemos a paz com nosso orgulhoWe keep the peace with our pride
Raramente vivemos nossos momentosWe seldom live our moments
Antes que as folhas sequemBefore the leaves have dried

Mas é uma sensação de paz quandoBut it's a peaceful feeling when
Nos rendemosWe surrender
E há um poder curativo emAnd there is healing power in
Deixar irLetting go

Sozinhos, confusos e nusAlone, confused, and naked
É quando somos mais sagradosIs when we are most sacred
O medo é o inimigoFear is the enemy
Que ataca nossa sanidadeThat strikes out at our sanity
Mantendo fé em nossa promessaBy keeping faith in our promise
Bebemos das fontes de ErosWe drink from Eros fountains
Confirmamos que estamos aquiWe confirm that we are here
Subindo em montanhas mais altas...Moving up on higher mountains...

E é uma sensação de paz quando...And it's a peaceful feeling when...
Nos rendemosWe surrender
E há um poder curativo em...And there is healing power in...
Deixar irLetting go

E é uma sensação de paz quando...And it's a peaceful feeling when...
Nos rendemosWe surrender
Há um poder curativo em...There is healing power in...
Deixar irLetting go

Deixar irLetting go
Silêncio, silêncio, eu ouço músicaHush, hush I hear music
Caindo como chuvaFalling down like rain
Silêncio, eu sinto misericórdiaHush, I feel mercy
E perdãoAnd forgiveness

Vejo Luz Dourada...I see Golden Light...
Brilhando sempre intensaShining ever-bright
Para a luz eu irei...Into the light I'll go...

E é uma sensação de paz quandoAnd it's a peaceful feeling when
Nos rendemosWe surrender
E há um poder curativo emAnd there is healing power in
Deixar irLetting go

E é uma sensação de paz quandoAnd it's a peaceful feeling when
Nos rendemosWe surrender
Há um poder curativo em...There is healing power in...
Em deixar irIn letting go

Deixar ir...Letting go...