Ev'rythang
The view from the mountain
Is the same as the one from the shore
The view from an open window
Is the same as from a closed door
The fabulous sunset
Is a joy to behold
And the chains of perception
Have broken their mold
I wanna be one with
Ev'rythang,ev'rythang,ev'rythang
I look at my sister and at my brother
I see that I'm no more ,nor less than another
I see that the rainbow is my family tree
I love every colour and every mother
'Coz everyone is family
I wanna be one with
Ev'rythang,ev'rythang,ev'rythang
Tudo
A vista da montanha
É a mesma da beira do mar
A vista de uma janela aberta
É a mesma de uma porta fechada
O fabuloso pôr do sol
É uma alegria de se ver
E as correntes da percepção
Se quebraram em seu molde
Eu quero ser um com
Tudo, tudo, tudo
Olho pra minha irmã e pro meu irmão
Vejo que não sou mais, nem menos que ninguém
Vejo que o arco-íris é minha árvore genealógica
Amo cada cor e cada mãe
Porque todo mundo é família
Eu quero ser um com
Tudo, tudo, tudo