Tradução automática

Exibições da letra 13

EL SINDICATO DEL CRIMEN RAP (DC Comics) - La Tierra nos Pertenece

DarckStar

Letra

O SINDICATO DO CRIME RAP (DC Comics) - A Terra Nos Pertence

EL SINDICATO DEL CRIMEN RAP (DC Comics) - La Tierra nos Pertenece

[Jhonny Quick][Jhonny Quick]
Cuidado com os raiosTen cuidado con los rayos
Pode ser que assim nasça um vilãoPuede que así nazca un villano
Malvado, super-humanoMalvado, superhumano
Com a força da velocidade na palma da mãoCon la speed force en la palma de su mano
Simples, uma velocidade que é impossívelSimple, una velocidad que es imposible
Alcançar, nem em câmera lentaAlcances, siquiera en slow motion
Mato tão rápido que até me surpreendoMato tan rápido que hasta me asombro
Me seguir? Você é tonto ou o quê?¿Seguirme el paso? ¿Qué acaso eres tonto?
Atenção, sua vaca, não há cidade que eu não possa exterminarAtento, bitch, no hay ciudad que John no pueda asesinarlo
Mais perverso que o Flash ReversoMás perverso que Flash Reverso
Pelo multiverso eu andoPor los universos ando
Volto e deixo o Barry comendo poeiraVuelvo y dejo comiendo suela a Barry
Enquanto mando uma mensagem pra minha minaMientras mando un mensaje a mi chica
Carisma totalFull carisma
Como você acha que pode me vencer¿Cómo piensas que puedes ganarme
Se eu uso a maldita velocidade em si?Si uso la puta velocidad misma?

[Deathstorm][Deathstorm]
Martin Stein se deixou levar pela ciênciaMartin Stein se dejó llevar por la ciencia
E Deathstorm abusa de força e inteligênciaY Deathstorm abusa de fuerza e inteligencia
Dominando o coitado (haha)Dominando al infeliz (jaja)
Prendo o problema e sua raiz na matrizAl problema y su raíz lo aprisiono en la matriz
No meio da luta eu roubo seu DNAEn medio del combate robo tu ADN
Pra poder anular seus poderesPara poder anularte los poderes
Estão no terceiro strikeEstán en su tercer strike
Derroto os vilões da justiçaVenzo a los rogue de la justicia
No estilo roguelikeAl estilo roguelike

[Grid][Grid]
Os humanos acham que têm tudo sob controleLos humanos creen tener todo bajo control
Desgraçados, vocês mesmosDesgraciados, vosotros mismos
São sua própria destruiçãoSois vuestra propia destrucción
Um vírus criado pra analisar e registrarUn virus creado para analizar y registrar
Como matar, do Batman ao SupermanCómo matar, desde Batman a Superman
Victor, tenho minhas razõesVíctor, tengo mis razones
Você só precisa morrerSolo tienes que morir
Morrer, morrerMorir, morir
Sentir emoçõesSentir emociones

[Power Ring][Power Ring]
Os seres sinistros deste universoLos seres siniestros de este universo
Cometem atos tão inacreditáveisCometen actos tan inverosímiles
Ou é o que diz meu anelO eso dice mi anillo
Dos confins do espaçoDesde los confines del espacio
Um único passo do poder da vontadeUn solo paso de la potestad de voluntad
E nunca foi tão fácilY jamás fue tan sencillo
Manifestei meu ataque a milManifiesto mi ataque a mil
Não serei mais um covarde, simYa no seré un cobarde, sí
Vamos lá, vi o potencial em mimAdelante, vi el potencial en mí
Power RingPower Ring
Isso drena minha vida cada vez maisEsto drena mi vida cada vez más
E eu não quero continuarY ya no quiero seguir

Basta um dia ruim, um dia ruimTan solo basta un mal día, mal día
Pra transformar seu herói em um assassinoPara tornar a tu héroe en un asesino
Hoje chegou o grande dia, grande diaHoy ha llegado el gran día, gran día
Pra tirar a Liga do caminhoPara quitar a la Liga del camino
É hora de aplicar minha leiEs hora de aplicar mi ley
Hoje reina o mal do SindicatoHoy reina el mal de Syndicate
Se somar milhares de vilõesSi sumas a miles de viles
O caos que se forma é o Sindicato do CrimeEl caos que se forma es el Sindicato del Crimen

[Super Woman][Super Woman]
Não vou te fazer dizer a verdadeYo no haré que me digas la verdad
Não sou tão boazinha, eu vou te controlar pela minha maldadeNo soy tan buena, yo te controlaré por mi maldad
A estratégia da amazonaLa estrategia de la amazona
É a arma mais vorazEs el arma más voraz
Se tem uma criança no meioSi hay un niño de por medio
Faço os fortes lutarem até a morteHago a los fuertes luchar a muerte
Em busca e captura do homem mais forteEn busca y captura del hombre más fuerte
Quero que ele seja meu pra sempreQuiero que sea mío para siempre
A líder do Sindicato sempre foi uma mulherLa líder del Sindicato siempre ha sido una mujer
Tenho o Búho e o Ultraman, de joelhos aos meus pésTengo al Búho y Ultraman, rodillas a mis pies

[Owlman][Owlman]
Existe um homem que nunca teve medo de nadaExiste un hombre que nunca ha temido a nada
Não tem fraquezas e sua força é sobre-humanaNo tiene debilidades y su fuerza es sobrehumana
Só tem uma regra, mas já foi ajustadaSolo tiene una regla, pero ya ha sido arreglada
Porque eu sou esse homem, mas na versão malvadaPorque yo soy ese hombre, pero en su versión malvada
Posso matar kryptonianos, daxamitasPuedo matar kryptonianos, daxamitas
Coluanos, amazonas e até humanos, o que você quiserColuanos, amazonas y hasta humanos, lo que quieras
O fim justifica que eu roube uma vida, uma moedaEl fin justifica que robe una vida, una moneda
Mataria minha família inteiraMataría a mi familia entera
Por uma família completaPor una familia plena

[Ultraman][Ultraman]
Eu não dei permissão pra vocês falaremYo no les di permiso para hablar
Desculpem, a pergunta: Quando vão tomar o Sol de novo?Perdónenme, la pregunta: ¿Cuándo tomarán el Sol de nuevo?
Exato, nuncaExacto, nunca
Queria encontrar alguém dignoQuería encontrar a alguien digno
Mas parece quePero resulta
O Super só é Super até o Ultra chegarQue el Super solo es Super hasta que aterriza el Ultra
Jonathan, MarthaJonathan, Martha
Foram grandes pais, mas agora não me servem maisFueron grandes padres, pero ya no me hacen falta
E o que não me serve eu arranco a gargantaY a lo que no me sirve le arranco la garganta
Só me leve pra sua terraSolo llévame a tu tierra
E farei o mundo arderY haré que el mundo arda

Basta um dia ruim, um dia ruimTan solo basta un mal día, mal día
Pra transformar seu herói em um assassinoPara tornar a tu héroe en un asesino
Hoje chegou o grande dia, grande diaHoy ha llegado el gran día, gran día
Pra tirar a Liga do caminhoPara quitar a la Liga del camino
É hora de aplicar minha leiEs hora de aplicar mi ley
Hoje reina o mal do SindicatoHoy reina el mal de Syndicate
Se somar milhares de vilõesSi sumas a miles de viles
O caos que se forma é o Sindicato do CrimeEl caos que se forma es el Sindicato del Crimen


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DarckStar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção