FÜR IMMER (feat. Hava)

PARA SEMPRE (feat. Hava)

FÜR IMMER (feat. Hava)

Sempre, sempre, sempre, sempre, sempreImmer, immer, immer, immer, immer
Sempre, sempreImmer, immer

Estamos os dois na tempestadeWir steh'n zu zweit im Gewitter
E eu me pergunto: Você ainda se lembra?Und ich frag' mich: Kannst du dich noch erinnern?
Eu disse que seria a última, quando o resto já tivesse idoIch hab' gesagt, ich bin die Letzte, wenn der Rest schon geht
Não foram só algumas palavras vazias em um S-CoupéDas war'n nicht nur paar leere Worte in 'nem S-Coupé
Se o mundo acabar, você cuida, sim, no final só fica vocêGeht die Welt unter, passt du auf, ja, am Ende bleibst nur du
É o último que eu preciso, você é a última que eu procuroBist der Letzte, den ich brauch', du bist die Letzte, die ich such'
Talvez não faça sentido para os outrosVielleicht macht es für die andеren kein'n Sinn
Mas eu sei que estamos destinados um ao outroDoch ich weiß, wir sind fürеinander bestimmt

Eu faço isso só por você, só por vocêIch mach' das nur für dich, nur für dich
Através do fogo e de volta, não esquece dissoDurch das Feuer und zurück, vergiss das nicht
Só quero que você me prometaWill nur, dass du mir versprichst
Mesmo que hoje tudo desmorone sobre nósAuch wenn heut alles über uns zusammenbricht
Nada vai acontecer com a gente, você sabe, estamos paraPassiert uns nichts, du weißt, wir sind für
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempreImmer, immer, immer, immer, immer
Sempre, sempreImmer, immer
Você sabe, estamos paraDu weißt, wir sind für
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempreImmer, immer, immer, immer, immer
Sempre, sempre, sempre, sempreImmer, immer, immer, immer

Baby, não aguento mais (É-é-ê)Baby, ich halt's nicht mehr aus (Ja-ja-ey)
Quero fugir com você daqui (É-é)Ich will mit dir von hier flieh'n (Ja-ja)
Apagar todas as contasLöschen alle Accounts
Vamos sair, que ninguém nos veja (É-é)Wir schaffen es raus, dass uns keiner sieht (Ja-ja)
Longe de tudo que nos impedeWeg von allem, das uns davon abhält
Por você, deixo tudo pra trásFür dich lass' ich alles steh'n und liegen
Essas são nossas chaves para as algemasDas sind unsre Schlüssel zu den Handschell'n
Sinto a liberdade como se pudesse voarSpür' die Freiheit so, als könnt ich fliegen
Como um raio de sol que me dá calorWie ein Sonnenstrahl, der mir Wärme schenkt
Antes de você, eu era tão frio quanto geloVor dir war ich so kühl wie Eis
Só nós dois e o gelo, ele se quebraNur wir zwei und das Eis, es zerbricht
Você é minha, saiba ou nãoDu bist meins, ob du's weißt oder nicht
Até o fim com você, até a terra queimarBis zum Schluss mit dir, bis die Erde brennt
Até não sobrar mais nadaBis nichts anderes übrigbleibt
Só nós dois sozinhos, se você quiserNur wir zwei ganz allein, wenn du willst
Você é minha, não preciso de mais ninguémBist du meins, brauche kein'n außer dich

Eu faço isso só por você, só por vocêIch mach' das nur für dich, nur für dich
Através do fogo e de volta, não esquece dissoDurch das Feuer und zurück, vergiss das nicht
Só quero que você me prometaWill nur, dass du mir versprichst
Mesmo que hoje tudo desmorone sobre nósAuch wenn heut alles über uns zusammenbricht
Nada vai acontecer com a gente, você sabe, estamos paraPassiert uns nichts, du weißt, wir sind für
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempreImmer, immer, immer, immer, immer
Sempre, sempreImmer, immer
Você sabe, estamos paraDu weißt, wir sind für
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempreImmer, immer, immer, immer, immer
Sempre, sempre, sempre, sempreImmer, immer, immer, immer

Sempre, sempre, sempre, sempre, sempreImmer, immer, immer, immer, immer
Sempre, sempreImmer, immer
Você sabe, estamos paraDu weißt, wir sind für
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempreImmer, immer, immer, immer, immer
Sempre, sempre, sempre, sempreImmer, immer, immer, immer