Who What Where and Why

Quem, O Que, Onde e Por Quê

Who What Where and Why

Esperei muitas noites seguidasWaited up too many nights in a row
Assistindo Brando no programa da madrugadaWatching Brando on the late, late show
Só pra te ver entrarJust to see you come a strollin' in
Cheirando a cigarro, bourbon e ginSmelling of cigarettes, bourbon and gin
E eu só quero saber uma coisaAnd I only want to know one thing
Tudo que eu quero saber é me diga quem, o que, onde e por quê?All I want to know is tell me who what where and why?

Porque como o espelho quebrado nesse chão'Cos like the mirror shattered on this floor
Você me despedaçou em mil pedaços, talvez maisYou broke me into a thousand pieces maybe more
Difícil ver o futuro, difícil fazer planosHard to see the future hard to make these plans
Porque quando olho pra baixo vejo a imagem de um homem despedaçado'Cos when I look down I see the picture of a shattered man
E eu só quero saber uma coisaAnd I only want to know one thing
Tudo que eu quero saber é me diga quem, o que, onde e por quê?All I want to know is tell me who what where and why?

Estava de pé nas sombras na noite passada?Standing in the shadows last night?
O que você vê quando olha nos olhos dele?What do you see when you look in his eyes?
Pra onde ele te leva quando você apaga a luz?Where does he take you when you turn out the light?
E por quê, por quê, por quê, por quê, por quê?And why, why, why, why, why?

Empacotar meus discos, empacotar minhas roupasPack up my records pack up my clothes
Vou jogar tudo em uma caixaGonna throw 'em in a box
Levar pra aquele caminhoTake them down that road
Porque você passou por mim como uma rajada daquele vento do Dust Bowl'Cos you blew through me like a gust of that dust bowl wind
É hora desse tango chegar ao fimIt's time for this tango to come to an end
E eu só quero saber uma coisaAnd I only want to know one thing
Tudo que eu quero saber é me diga quem, o que, onde e por quê?All I want to know is tell me who what where and why?
O que você vê nas sombras à noite?What do you see in the shadows at night?
Quem, o que, onde e por quê?Who what where and why?
O que você vê quando olha nos olhos dele?What do you see when you look in his eyes?
Quem, o que, onde e por quê?Who what where and why?
Pra onde ele te leva quando você apaga essas luzes?Where does he take you when you turn out those lights?
Quem, o que, onde e por quê?Who what where and why?
Baby, por que você tem que sair correndo e fazer isso de novo essa noite?Baby why do you have to go run off and do it again tonight?
Quem, o que, onde e por quê?Who what where and why?