Turning To You

Voltando Para Você

Turning To You

Porque a luz encontra sempre o canto mais escuro
Because the light always finds the darkest corner
E a gota de chuva sempre vai subir para as nuvens em alta
And the raindrop always will rise to the clouds on high
E a folha vermelha cai de volta para o jardim
And the red leaf falls back down to the garden
E as aves do campo sabe quando a circular e voar
And the birds in the field know when to circle and fly
O frio que desce da montanha
The cold it comes down from the mountain
E o rio se move para o oceano azul
And the river moves on to the ocean blue
Porque todas estas coisas são verdadeiras
Because all these things are true
Eu sempre estarei voltando para você
I'll always be turning to you
Sempre
Always

O toque da sua pele na minha de manhã
The touch of your skin on mine in the morning
E o ritmo de sua respiração no momento de graça
And the rhythm of your breath in the moment of grace
É como o algodão, como o linho, como veludo, como a água, como as estrelas no céu, eles vão sempre estar caindo
It's like cotton, like linen, like velvet, like water, like stars in the sky, they'll always be falling
Como uma brisa através da porta, que se deitar no chão, e eu olhar na sua cara
Like a breeze through the door, we lie on the floor, and I look in your face
Nos seus olhos eu vejo meu reflexo
In your eyes I see my reflection
E não há nada mais que eu possa dizer ou fazer
And there's nothing more I can say or do
Eu não posso negar que é verdade
I cannot deny it's true
Eu sempre estarei voltando para você
I'll always be turning to you
Sempre
Always
Sempre voltando para você
Always turning to you
Sempre
Always

Tudo desmorona e nada é real
Everything crumbles and nothing is real
Mas há uma gota de água nesse rio caudaloso
But there's one drop of water in this raging river
Sempre voltando para você
Always turning to you
Virando-se para você
Turning to you

Então eu olho para você no sol ardente
So I look for you in the fiery sunset
Eu olho para você no novo amanhecer
I look for you in the new sunrise
Eu escuto o seu nome no silêncio
I listen for your name in the silence
Sim, eu te conhecer, eu conhecê-lo por trás de olhos fechados
Yeah I meet you, I meet you behind closed eyes
Em tudo o que faço
In everything I do
Eu sempre estarei voltando para você
I'll always be turning to you
Estou sempre retornando
I'm always returning
Eu sempre estou voltando para você
I'm always turning to you
Estou sempre e sempre e sempre e sempre voltando para você
I'm always and always and always and always turning to you
Eu vou sempre estar se voltando para você
I will always be turning to you