Una Copa Más

Mais Um Copo

Una Copa Más

Cada rua que eu caminho lembroCada calle que camino recuerdo
Cada sentimento um novo mistérioCada sentimiento un nuevo misterio
Como se explica o amor? Se isso é um jogo de dois¿Cómo se explica el amor? Si esto es un juego de dos

Cada melodia, cada silêncioCada melodía, cada silencio
Quero estar contigo a cada momentoQuiero estar contigo cada momento
E meu refúgio será mais um copoY mi refugio será una copa más

Outro copo e depois a garrafaOtra copa y después la botella
Quero brindar esta noite por elaQue quiero brindar esta noche por ella
Mesmo que já não a tenha, a levo comigoAunque ya no la tengo, la llevo conmigo
Bem dentro do meu coraçãoTan dentro de mi corazón

Outro copo só te peçoOtra copa tan solo te pido
Não quero esquecê-la, esse não é meu motivoNo quiero olvidarla, ese no es mi motivo
Não me importa que digam que sou um perdidoNo me importa que digan que soy un perdido
Por ela é que volto a beberPor ella es que vuelvo a tomar
Mais um copoUna copa más

Cada dia é uma nova esperançaCada día es una nueva esperanza
Quando há amor na almaCuando hay amor en el alma
E mesmo que você nunca volteY aunque no vuelvas jamás
Vou celebrar, mais um copoVoy a celebrar, una copa más

Outro copo e depois a garrafaOtra copa y después la botella
Quero brindar esta noite por elaQue quiero brindar esta noche por ella
Mesmo que já não a tenha, a levo comigoAunque ya no la tengo la llevo conmigo
Bem dentro do meu coraçãoTan dentro de mi corazón

Outro copo só te peço, não quero esquecê-laOtra copa tan solo te pido, no quiero olvidarla
Esse não é meu motivoEse no es mi motivo
Não me importa que digam que sou um perdidoNo me importa que digan que soy un perdido
Por ela é que volto a beber mais um copoPor ella es que vuelvo a tomar una copa más

Não me importa que digam que sou um perdidoNo me importa que digan que soy un perdido
Por ela é que volto a beber mais um copoPor ella es que vuelvo a tomar una copa más