Ubriaco Di Te

Bêbado de Você

Ubriaco Di Te

A minha pergunta éLa mia domanda è
Mas segundo vocêsMa secondo voi
Alguém percebe que é mais um pedaço que fazSe ne accorge qualcuno che è un altro pezzo che fa
Po-po-poro-po, poro-po-poro-poPo-po-poro-po, poro-po-poro-po

Vamos dividirFacciamo a metà
Esses batimentosDi questi battiti
Eu esta noite teIo questa notte ti
Bebo sem comerBevo senza mangiare
E me embriago de vocêE mi ubriaco di te
Yo quiero vivir contigoYo quiero vivir contigo
Senão pra que nascemosSennò che siamo nati a fare
Não me faça dirigir queNon farmi guidare che
Estou bêbado de vocêSono ubriaco di te

A areia preta (preta, preta)La sabbia nera (nera, nera)
Que deixa a água mais quente (uh, ah, ah, uh-uh-ah)Che rende l'acqua più calda (uh, ah, ah, uh-uh-ah)
Flores de cera (cera, cera, cera)Fiori di cera (cera, cera, cera)
Somos velas na água (aah)Siamo candele sull'acqua (aah)

Chega, Jacopo, você está bêbadoBasta Jacopo, sei ubriaco
Sim, estou bêbado de vocêSì, sono ubriaco di te
Ah-ah, faço tudo correndoAh-ah, faccio tutto di corsa
Ah-ah, as criptos, a bolsaAh-ah, le crypto, la borsa
Ah-ah, mas levo uma eternidadeAh-ah, ma impiego una vita

Pra te dizer uma coisa, pra fazer um movimentoPer dirti una cosa, per fare una mossa
Se você dá muita razão pra sua mãeSe dai troppo ragione a tua madre
Irmão, depois não aprende as ruasBrother, poi non impari le strade
Quem nos deixa sozinhos nos ensinaChi ci lascia da soli ci insegna
Que a vida corre (oi, Senna)Che la vita corre (ciao Senna)

Você não é quem eu achavaNon sei quello che io credevo
Ok, me diz quanto te devoOkay, dimmi quanto ti devo
Mas se você colocar a língua tambémMa se ci metti anche la lingua
Espero que não finjaSpero tu non finga
Na cidade não se falaNella city non ci si parla
Sem barco não se molhaSenza barca non ci si bagna

Enquanto isso, nós procuramos casaInvece noi cerchiamo casa
Depois de uma semanaDopo una settimana
Alguém te amaQualcuno ti ama
Vamos dividirFacciamo a metà
Esses batimentosDi questi battiti
Eu esta noite teIo questa notte ti
Bebo sem comerBevo senza mangiare
E me embriago de vocêE mi ubriaco di te
Yo quiero vivir contigoYo quiero vivir contigo
Senão pra que nascemosSennò che siamo nati a fare
Não me faça dirigir queNon farmi guidare che
Estou bêbado de vocêSono ubriaco di te

A areia preta (preta, preta)La sabbia nera (nera, nera)
Que deixa a água mais quente (uh, ah, ah, uh-uh-ah)Che rende l'acqua più calda (uh, ah, ah, uh-uh-ah)
Flores de cera (cera, cera, cera)Fiori di cera (cera, cera, cera)
Somos velas na água (aah)Siamo candele sull'acqua (aah)

Chega, Jacopo, você está bêbadoBasta Jacopo, sei ubriaco
Sim, estou bêbado de vocêSì, sono ubriaco di te
Bêbado de vocêUbriaco di te
Eu tenho um vazio desde sempreHo un senso di vuoto da sempre
Como se nada servisse pra nadaCome se niente servisse a niente
E não me interesso mais pela genteE non mi incuriosisce più la gente
Acho que é uma sombra dentro da menteCredo sia un'ombra dentro alla mente
Se eu pudesse viveria com os peixesSe potessi vivrei coi pesci
Mas com os peixes não se saiPerò coi pesci non ci esci
Enquanto com a gente se desabafaInvece con la gente ci si sfoga
A água do Po que finalmente deságuaL'acqua del Po che finalmente sfocia
E é tudo isso ser mortalEd è tutto qui essere mortale
Acreditar que é especialCredere di essere speciale
Ter uma grande oportunidadeAvere un'occasione grande
Enquanto isso, sempre as mesmas perguntasInvece ho sempre le stesse domande
Queria morrer de rir no sonoVorrei morire dal ridere nel sonno
E ser devorado ainda cru por um atumE farmi mangiare ancora crudo da un tonno
Que depois disso vai pro InfernoChe poi per questo andrà all'Inferno
Cada gesto é eterno, mas enquanto issoOgni gesto è eterno ma nel frattempo

Vamos dividirFacciamo a metà
Esses batimentosDi questi battiti
Eu esta noite teIo questa notte ti
Bebo sem comerBevo senza mangiare
E me embriago de vocêE mi ubriaco di te
Yo quiero vivir contigoYo quiero vivir contigo
Senão pra que nascemosSennò che siamo nati a fare
Não me faça dirigir queNon farmi guidare che
Estou bêbado de vocêSono ubriaco di te

A areia preta (preta, preta)La sabbia nera (nera, nera)
Que deixa a água mais quente (uh, ah, ah, uh-uh-ah)Che rende l'acqua più calda (uh, ah, ah, uh-uh-ah)
Flores de cera (cera, cera, cera)Fiori di cera (cera, cera, cera)
Somos velas na água (aah)Siamo candele sull'acqua (aah)
Chega, Jacopo, você está bêbadoBasta Jacopo, sei ubriaco
Sim, estou bêbado de vocêSì, sono ubriaco di te

Po-po-poro-po, poro-po-poro-poPo-po-poro-po, poro-po-poro-po
Po-po-poro-poPo-po-poro-po
Bêbado de vocêUbriaco di te
Po-po-poro-po, poro-po-poro-poPo-po-poro-po, poro-po-poro-po
Po-po-poro-poPo-po-poro-po
Bêbado de vocêUbriaco di te

Po-po-poro-po, poro-po-poro-poPo-po-poro-po, poro-po-poro-po
Po-po-poro-poPo-po-poro-po
Bêbado de vocêUbriaco di te
Po-po-poro-po, poro-po-poro-poPo-po-poro-po, poro-po-poro-po
Po-po-poro-poPo-po-poro-po
Bêbado de vocêUbriaco di te