Same Old Song

Same Old Song

Same Old Song

Ficamos sem amor no meio do caminhoWe ran out love somewhere along the way
Eu pensei que iríamos encontrá-lo novamente se I se hospedaramI thought that we would find it again if i stayed
Mas isso é quando todos os problemas à tonaBut that’s when all the problems surfaced
Desculpa, eu não é senhor perfeitoI’m sorry i ain’t mister perfect
Acho que isso significa para sempre terminou ontemI guess that means forever ended yesterday

Agora, esta casa não é um larNow this house ain’t a home
Mas eu acho que vem fácil, vai fácilBut i guess easy come, easy go
Eu te dou meu coraçãoI would give you my heart
Mas o que é um bom coração se quebrou?But what good is a heart if it’s broke?

Você vai se arrependerYou’re gonna be sorry
Você vai sentir o cheiro de minha colôniaYou’re gonna miss the smell of my cologne
Não há necessidade de chamar-meAin’t no need to call me
Você só vai cantar aquela mesma velha cançãoYou’re just gonna sing that same old song

Mais e mais e mais e maisOver and over and over and over
Mais e mais e mais e maisOver and over and over and over

Eu vou matar você suavementeI’mma kill you softly
Você só quer cantar que, cantar essa cançãoYou just wanna sing that, sing that song

Deu-lhe o amor que eu tinha, oh simGave you the loving that i had, oh yes
Só não pode transformá-lo em uma dona de casa, eu acho, oh nãoJust couldn’t turn you into a housewife, i guess, oh no
Quando ele chegar perto, eu joguei eleWhen he would come around, i played him
Estou lhe dando um ultimatoI’m giving you an ultimatum
Ver algo que sua vida e vá atrás dele, yeah, yeahSee something that your life and just go after it, yeah, yeah

Agora, esta casa não é um larNow this house ain’t a home
Mas eu acho que vem fácil, vai fácilBut i guess easy come, easy go
Eu te dou meu coraçãoI would give you my heart
Mas o que é um bom coração se quebrou?But what good is a heart if it’s broke?

Você vai se arrependerYou’re gonna be sorry
Você vai sentir o cheiro de minha colôniaYou’re gonna miss the smell of my cologne
Não há necessidade de chamar-meAin’t no need to call me
Você só vai cantar aquela mesma velha cançãoYou’re just gonna sing that same old song

Mais e mais e mais e maisOver and over and over and over
Mais e mais e mais e maisOver and over and over and over

Eu vou matar você suavementeI’mma kill you softly
Você só quer cantar que, cantar queYou just wanna sing that, sing that

Cantar essa mesma velha cançãoSing that same old song
Você sabe, eu ouvi tudo isso antesYou know, i heard it all before
Baby, ouvi tudo isso antes, babyBaby, heard it all before, baby

Todo o meu amor se foiAll my love is gone
Você sabe, eu ouvi tudo isso antesYou know, i heard it all before
Baby, ouvi tudo isso antes, babyBaby, heard it all before, baby

Cantar essa mesma velha canção, só para mimSing that same old song, just for me
Você sabe, eu ouvi tudo isso antesYou know, i heard it all before
Baby, ouvi tudo isso antes, babyBaby, heard it all before, baby

Todo o meu amor se foi, você não pode verAll my love is gone, can’t you see
Você sabe, eu ouvi tudo isso antesYou know, i heard it all before
Baby, ouvi tudo isso antes, babyBaby, heard it all before, baby

Você vai se arrependerYou’re gonna be sorry
Você vai sentir o cheiro de minha colôniaYou’re gonna miss the smell of my cologne
Não há necessidade de chamar-meAin’t no need to call me
Você só vai cantar aquela mesma velha cançãoYou’re just gonna sing that same old song

Mais e mais e mais e maisOver and over and over and over
Mais e mais e mais e maisOver and over and over and over

Eu vou matar você suavementeI’mma kill you softly
Você só quer cantar que, cantar queYou just wanna sing that, sing that