Amor Manchado

Amor Manchado

Não se atreva a reviver aquele passadoNo se te ocurra revivir aquel pasado
Porque o que tivemos acabou pra semprePorque lo nuestro para siempre terminó
Eu não quero mais sofrer por um quererYo ya no quiero sufrir por un querer
Que deixa a marca da dorQue va dejando la huella del dolor

Honestamente, tentei te fazer minhaHonradamente, traté de hacerte mía
Mas o orgulho te levou à perdiçãoPero el orgullo te llevó a la perdición
Por seu amor, perdi até a razãoPor tu cariño perdí hasta la razón
É uma lembrança que mancha meu coraçãoEs un recuerdo que me mancha el corazón

É impossível reviverEs imposible revivir
As folhas secas do amorLas hojas muertas del amor
Amor que me fez tanto malAmor que me hizo tanto mal
Que me levou à perdiçãoQue me llevó a la perdición

Hoje me envergonho de saberHoy me avergüenzo de saber
O que eu sofri por seu amorLo que he sufrido por tu amor
Seu amor é uma lembrançaTu amor es un recuerdo
Que mancha meu coraçãoQue me mancha el corazón

Não se atreva a reviver aquele passadoNo se te ocurra revivir aquel pasado
Porque o que tivemos acabou pra semprePorque lo nuestro para siempre terminó
Eu não quero mais sofrer por um quererYo ya no quiero sufrir por un querer
Que deixa a marca da dorQue va dejando la huella del dolor

Honestamente, tentei te fazer minhaHonradamente, traté de hacerte mía
Mas o orgulho te levou à perdiçãoPero el orgullo te llevó a la perdición
Por seu amor, perdi até a razãoPor tu cariño perdí hasta la razón
É uma lembrança que mancha meu coraçãoEs un recuerdo que me mancha el corazón

É impossível reviverEs imposible revivir
As folhas secas do amorLas hojas muertas del amor
Amor que me fez tanto malAmor que me hizo tanto mal
Que me levou à perdiçãoQue me llevó a la perdición

Hoje me envergonho de saberHoy me avergüenzo de saber
O que eu sofri por seu amorLo que he sufrido por tu amor
Seu amor é uma lembrançaTu amor es un recuerdo
Que mancha meu coraçãoQue me mancha el corazón
É uma lembrança que mancha meu coraçãoEs un recuerdo que me mancha el corazón