La Fiera

A Fera

La Fiera

Jurei te esquecer pra sempre e conseguiJuré olvidarte para siempre y lo logré
Já te arranquei do meu peitoYa te arranqué de mi pecho
Foi difícil te desprender do meu serFue difícil desprenderte de mi ser
Mas saí em um tiro estreitoPero salí a tiro estrecho

Te digo que de mim não vai mais rirTe diré que de mí no más te vas a reír
Suas maldades me cansaramMe cansaron tus maldades
Hoje te dói ter me deixado irHoy te duele haberme dejado ir
Das suas garras criminosasDe tus garras criminales

Te trancafi na jaula do esquecimentoTe encerré en la jaula del olvido
E aqui tá ganhando quem ficou de foraY aquí va ganando el que queda por fuera
Não conseguiu acabar comigoNo pudiste acabar conmigo
Meu coração já se recuperaYa mi corazón se recupera

Comprovei sua doçura selvagemComprobé tu dulzura salvaje
Me tinha em qualquer conceitoMe tenías en un concepto cualquiera
Não serás mais parte da minha bagagemNo serás más parte en mi equipaje
Por algo te chamam de feraPor algo es que te llaman la fiera

Eu pensei que eras como te conheciYo creí que eras tal como te conocí
Um anjinho preciosoUn angelito precioso
Mas no fundo da sua alma descobriPero en el fondo de tu alma descubrí
Que seu amor é perigosoQue tu amor es peligroso

Você adoçava minha boca e depois a eleTú endulzabas mi boca y después a él
Avisava pra não dizer nadaLe advertías que no dijera
E brigava comigo na frente deleY peleabas conmigo delante de él
Por algo te chamam de feraPor algo te llaman la fiera

Te trancafi na jaula do esquecimentoTe encerré en la jaula del olvido
E aqui tá ganhando quem ficou de foraY aquí va ganando el que queda por fuera
Não conseguiu acabar comigoNo pudiste acabar conmigo
Meu coração já se recuperaYa mi corazón se recupera

Comprovei sua doçura selvagemComprobé tu dulzura salvaje
Me tinha em qualquer conceitoMe tenías en un concepto cualquiera
Não serás mais parte da minha bagagemNo serás más parte en mi equipaje
Por algo te chamam de feraPor algo es que te llaman la fiera