Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 460

Me Voy a Casar (part. Jhonny Rivera)

Darío Gómez

Letra

Vou Me Casar (part. Jhonny Rivera)

Me Voy a Casar (part. Jhonny Rivera)

Vou me casarMe voy a casar
Mas não tem com quemPero no hay con quien
Se a que eu amava quando menos esperavaSi la que yo amaba cuando yo menos pensaba
Foi com outro que se foiCon otros se fue

Tomara que o cara beba muitoOjalá que el tipo salga toma trago
E que na hora H não se saia bemY que para la cama le salga bien malo
Pra ele perceber e ver o que perdeuPara que compare y se de cuenta de lo que perdió

Que se dane, (filho da mãe)Que le vaya mal, (falton)
É isso que eu queroEso quiero yo
E eu bem apaixonado e como é que me deixouY yo bien enamorado y como es que me ha dejado
Por outro caraPor otro señor

Tomara que o cara nem olhe pra elaOjalá que el tipo ni le mire el busto
Que não se levante nem com um sustoQue no se le pare ni el pelo de un susto
Pra ele perceber e ver o que perdeuPara que compare y se de cuenta de lo que perdió

Mas eu a amava tantoPero la quería tanto
Que eu implorei bastanteQue yo le rogué bastante
Pra que não me deixassePara que no me dejará
E ela seguiu em frenteY ella seguía para adelante

Me dizia que com eleMe decía que con el
Ela ia ser muito felizElla iba hacer muy feliz
Mas eu nunca quis que elaPero yo jamás quisiera
Fosse feliz sem mimQue fuera feliz sin mi

Vou me casarMe voy a casar
Mas não tem com quemPero no hay con quien
Se a que eu amava quando menos esperavaSi la que yo amaba cuando yo menos pensaba
Foi com outro que se foiCon otros se fue

Tomara que esse idiota, tudo reclameOjalá ese tonto, todo lo reproche
E que pra piorar, ronque à noiteY que para el colmo le ronque de noche
Pra ele perceber e ver o que perdeuPara que compare y se de cuenta de lo que perdió

O tempo passouEl tiempo paso
E assim quis DeusY así lo quiso Dios
Ela percebeu o que tinha perdidoElla se dio de cuenta de lo había perdido
E voltou pra mimY a mi volvió

Eu voltei com ela porque a amavaYo volví con ella por que la quería
De tanto pensar nela, já nem dormiaDe pensar en ella, ya ni dormía
Agora sou feliz, embora todos digamAhora soy feliz, aunque todos me dicen
Santo cachorrãoSanto cachon

Mas eu a amava tantoPero la quería tanto
Que eu implorei bastanteQue yo le rogué bastante
Pra que não me deixassePara que no me dejará
E ela seguiu em frenteY ella seguía para adelante

Me dizia que com eleMe decía que con el
Ela ia ser muito felizElla iba hacer muy feliz
Mas eu nunca quis que elaPero yo jamás quisiera
Fosse feliz sem mimQue fuera feliz sin mi

Composição: Jhon jairo rivera valencia. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Luis. Revisão por Luis. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Darío Gómez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção