Tradução gerada automaticamente
Nací Para Amarte
Darío Gómez
Nasci Para Te Amar
Nací Para Amarte
Prefiro me desprender da minha existênciaPrefiero desprenderme de mi existencia
Do que separar seu coração do meuQue desprender a tu corazón del mío
Sempre coloquei meu amor aos seus pés com firmezaSiempre puse a tus pies mi amor con firmeza
Pra que hoje você me deixe com o peito vazioPara que hoy me dejes el pecho vacío
O que posso ser eu que não seja você na minha vida?¿Qué puedo ser yo que no seas tú en mi vida?
O que será que eu não consegui te dar¿Qué será lo que yo no he podido darte
Pra você dizer que já não é minha?Para que digas que ya tú no eres mía?
Se meu destino foi nascer pra te amarSi mi destino fue nacer para amarte
Quero saber qual éQuiero saber cuál es
Sua indiferença, é que outro amorTu indiferencia, es que otro amor
Te faz presençaTe hace presencia
Como se fosse pra me afastar de vocêComo para alejarme de ti
Se você acredita mais neleSi crees más en él
Não vou insistirNo te voy a insistir
Quer brincar comigoQuieres jugar conmigo
Então pra que te implorar assim?Entonces ¿para qué rogarte así?
Mas seja quem forPero sea quien sea
Você não vai ser felizNo podrás ser feliz
Vai ver que até em um beijoVerás que hasta en un beso
Eu sei que você vai se lembrar de mimYo sé que te acordarás de mí
Você vai ver que nunca vai conseguir me esquecerVas a ver que nunca podrás olvidarme
Mesmo que você acabe com minha última esperançaAsí marchites mi última esperanza
Você sabe muito bem que eu nasci pra te amarSabes muy bien que yo nací para amarte
E vai sentir que meus suspiros te alcançamY sentirás que mis suspiros te alcanzan
O que posso ser eu que não seja você na minha vida?¿Qué puedo ser yo que no seas tú en mi vida?
O que será que eu não consegui te dar¿Qué será lo que yo no he podido darte
Pra você dizer que você já não é minha?Para que digas que tú ya no eres mía?
Se meu destino foi nascer pra te amarSi mi destino fue nacer para amarte
Quero saber qual éQuiero saber cuál es
Sua indiferença, é que outro amorTu indiferencia, es que otro amor
Te faz presençaTe hace presencia
Como se fosse pra me afastar de vocêComo para alejarme de ti
Se você acredita mais neleSi crees más en él
Não vou insistirNo te voy a insistir
Quer brincar comigoQuieres jugar conmigo
Então pra que te implorar assim?Entonces ¿para qué rogarte así?
Mas seja quem forPero sea quien sea
Você não vai ser felizNo podrás ser feliz
Vai ver que até em um beijoVerás que hasta en un beso
Eu sei que você vai se lembrar de mimYo sé que te acordarás de mí
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Darío Gómez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: