Que Seja um Motivo

Que Sea un Motivo

Seus familiares e amigosTus familiares y amigos
Brindam com felicidadeBrindan con felicidad
Sabem que há um grande motivoSaben que hay un gran motiivo
Que sua presença trazQue tu presencia les da

Hoje, no dia do seu santoHoy en el día de tu santo
Com muito amor pra vocêCon mucho amor para ti
No seu feliz aniversárioEn tu feliz cumpleaños
Queremos te ver felizQueremos verte feliz

Muito feliz, tão felizMuy feliz tan feliz
Na sua festa animadaEn tu gozo festivo
E ao brindar os parabénsY al brindar plácemes
Desde então, que seja um grande motivoDesde entonces que sea un gran motivo

No seu feliz aniversárioEn tu feliz cumpleaños
A Deus queremos pedirA Dios queremos pedir
Pra que Ele te multipliquePara que él te muultiplique
Seus desejos de viverTus deseos de vivir

Hoje, além de um bom motivoHoy además de un buen motivo
Há uma boa razãoHay una buena razón
Que a sorte e seu destinoQue la suerte y tu destino
Continuem sendo os melhoresSigan siendo la mejor

Que na correria da vidaQue en el trajín de la vida
Você sempre tenha um lugarSiempre tengas un lugar
Que Deus te dê longa vidaQue Dios te dé larga vida
E que você possa aproveitarY te la deje gozar

Muito feliz, tão felizMuy feliz tan feliz
Na sua festa animadaEn tu gozo festivo
E ao brindar os parabénsY al brindar plácemes
Desde então, que seja um grande motivoDesde entonces que sea un gran motivo

No seu feliz aniversárioEn tu feliz cumpleaños
A Deus queremos pedirA Dios queremos pedir
Pra que Ele te multipliquePara que él te muultiplique
Seus desejos de viverTus deseos de vivir