Cabin Fever

Fever de Cabana

Cabin Fever

Os sinos da igreja estavam tocando e eu ouvi anjos cantandoChurch Bells Were Ringing and I Heard Angels Singing
No dia em que eu disse "sim"On the Day That I Said "i Do"
Ele me deu um beijo e eu pensei que a felicidade do casamentoHe Gave Me a Kiss and I Thought Wedded Bliss
Era o sonho realizado de uma futura mamãeWas a Mother-to Be's Dream Come True
Ele me carregou pelo limiar e eu ouvi a porta da frente baterThe He Carried Me Across the Threshold and I Heard the Front Door Slam
A febre da cabana tinha acabado de começarCabin Fever Had Just Began
Preparei o lanche dele às seis e meia, mas não o incomodePack His Lunch At Six-thirty But Do Not Disturb Him
Porque ele quer dormir até às oitoCause He Wants to Sleep in Till Eight
Se eu não lembrar que é hora de levantarIf I Don't Remind Him It's Time to Get Up
Ele diz que é minha culpa ele estar atrasadoHe Tells Me It's My Fault He's Late
Agora eu limpo a cozinha até o meio-diaNow I Clean Up the Kitchen Till Noontime
E depois eu passo o aspirador até às três menos um quartoAnd Then I Vacuum Till a Quarter to Three
A febre da cabana está me matandoCabin Fever Is Killing Me

Às sete ele liga e diz "não cozinha o jantar"At Seven He Calls Up and Says "don't Cook Supper"
Quando ele sabe que já está tudo prontoWhen He Knows That It's Already Done
Meus filhos sobem nas cortinas e eu subo nas paredesMy Kids Climb the Curtains and I Climb the Walls
Ele está com os meninos se divertindoHe's With the Boys Having Fun
Deixa eu tentar pegar um pouco de ar frescoLet Me Try to Get a Breath of Fresh Air
E tudo que eu ganho é um interrogatório, eu preciso sair daquiAnd All I Ever Get's the Third Degree, I Got to Leave Here
A febre da cabana está me matandoCabin Fever's Killing Me
A febre da cabana está me matandoCabin Fever's Killing Me
Eu preciso sair daquiI Gotta Leave Here
A febre da cabana está me matandoCabin Fever's Killing Me