It Only Takes a Moment

Basta Um Momento

It Only Takes a Moment

Basta um momentoIt Only Takes a Moment
Para seus olhos se encontrarem e entãoFor Your Eyes to Meet and Then
Seu coração sabe em um instanteYour Heart Knows in a Moment
Que você nunca estará sozinho de novoYou Will Never Be Alone Again
Eu a segurei por um instanteI Held Her For An Instant
Mas meus braços se sentiram firmes e fortesBut My Arms Felt Sure and Strong
Basta um momentoIt Only Takes a Moment
Para ser amado a vida inteira...To Be Loved a Whole Life Long...

Eu perdi algumas palavras ali atrás, Sr. Hackl.I Missed a Few Words Back There, Mr. Hackl.
Logo depois de 'basta'Right After 'it Only'...

...um momento!...takes a Moment!
Mas os braços dele se sentiram firmes e fortesBut His Arms Felt Sure and Strong
Basta um momentoIt Only Takes a Moment

Ele me segurou por um instanteHe Held Me For An Instant
Mas seus braços se sentiram seguros e fortesBut His Arms Felt Safe and Strong
Basta um momentoIt Only Takes a Moment
Para ser amado a vida inteiraTo Be Loved a Whole Life Long

E isso é tudoAnd That Is All
Sobre o que é o amorThat Love's About

E nós vamos lembrar quando o tempo acabarAnd We'll Recall When Time Runs Out

Que bastou um momentoThat It Only Took a Moment
Para ser amado a vida inteira!To Be Loved a Whole Life Long!