The Awakening

O Despertar

The Awakening

Seiscentos anos atrás, quando o tirano teve que morrer600 years ago, when the tyrant had to die
Todo o horror e o tormento chegaram ao fimAll the horror and the torment had an end
E o homem pôde rir de novo enquanto o corpo queimava altoAnd man could laugh again while the corpse was burning high
E espalharam suas cinzas ao ventoAnd they strewed away his ashes in the wind

E esculpiram um sinal nas paredes do casteloAnd they carved a sign on the castle's walls
Para a eternidade ficarFor eternity to stay
Nunca para todo o despertar, oh nunca levantar o véuNever to all the awakening, oh never lift the veil

Quando o sangue jorra das paredes da masmorraWhen the blood pours out of the dungeon?s walls
Quando os espíritos gritam enquanto a escuridão caiWhen the spirits cry as the darkness falls
A tortura vai ressurgir das cinzas para voltar de novoThe torture will rise from its ashes to return again

Quando a lua está escurecida e a vela está baixaWhen the moon is darkened and the candle's low
E os frios ventos místicos da antiga sabedoria sopramAnd the mystic cold winds of old wisdom blow
Sobre as pedras, ela se ergue de novo para despedaçarOn the stones, it rises again to flay

A procissão segue seu caminho para a ruína na colinaProcession takes its way to the ruin on the hill
A conjuração cobra seu preço, mas eles não sabemConjuration takes its toll, but they don't know
Um par de olhos malignos observa a lua desaparecendoA pair of evil eyes watch the disappearing moon
E não conseguem esperar pelo sangue que logo vai fluirAnd can't wait for the blood that soon will flow

Na escuridão agora a luz se apaga,In darkness now there fades the light,
Aparece o sinal finalIt appears the final sign
A flor murcha, ele se prepara para cruzar a linhaThe withering flower, he prepares to cross the line

O trovão quebra o céu, o relâmpago atinge as paredesThe thunder breaks the sky, the lightning hits the walls
Eles foram longe demais, uma criatura desconhecida gritaThey have gone too far, an unknown creature cries
Cuidado com as pedras sangrentas e a última lágrima que caiBeware the bleeding stones and the final tear it falls
A busca, aqui é o fim, o chamador morreThe quest, here is the end, the caller dies

A criatura desaparece na noite, poderes antigos são libertadosThe creature disappears in the night, ancient powers are unleashed
Mais uma vez para semear uma semente maliciosaOnce again to sow a malicious seed