Empowerment

Fortalecimento

Empowerment

Hora após hora semeando tristezas para esconder a vergonha
Time after time sowing sorrows to conceal the shame within
Agora é a hora de virar a mesa; o momento certo para mudar as coisas
The time is now to turn the table; the right time to change things around

Ano após ano, adiando amanhã. A vida é muito curta para sofrer! Hoje é um novo dia que é dado a você. Ninguém sabe amanhã, então mostre gratidão
Year after year putting off tomorrow. Life's too short to suffer at all! Today is a new day that's given to you. No one knows tomorrow, so show gratitude

Eu posso mudar, eu posso mudar!
I can change, I can change!

Você pode andar sobre as águas facilitando sua alma
You can walk upon the waters easing up your soul
Rumo à eternidade, comece a viver mais uma vez
Heading into eternity, start to live once more

Pegue minha mão, pegue minha mão!
Take my hand, take my hand!

Fora para o seu destino! Para uma nova vida!
Off to your destiny! Off to a new life!

Mosca! Eu posso voar, vou voar. Seja o capitão da minha alma!
Fly! I can fly, I will fly. Be the captain of my soul!

Seja o capitão da sua alma
Be the captain of your soul

Pela primeira vez na minha vida eu sei quem eu sou
For the first time in my life I know who I am
Eu posso mudar, eu posso mudar!
I can change, I can change!

Você pode andar sobre as águas facilitando sua alma
You can walk upon the waters easing up your soul
Rumo à eternidade, comece a viver mais uma vez
Heading into eternity, start to live once more

Pegue minha mão, pegue minha mão!
Take my hand, take my hand!

Fora para o seu destino! Para uma nova vida!
Off to your destiny! Off to a new life!

Mosca! Eu posso voar, vou voar. Seja o capitão da minha alma!
Fly! I can fly, I will fly. Be the captain of my soul!

Seja o capitão da sua alma
Be the captain of your soul

Mosca! Seja você mesmo! Agora você finalmente sabe quem você é!
Fly! Be yourself! Now you finally know who you are!