Red Light On

Luz vermelha acesa

Red Light On

Bem-vindo ao seu pesadelo favorito
Welcome to your favorite nightmare
Você está perdendo seu tempo lá, estranho
You're wasting your time there, stranger
Quando voltarei à vida?
When will I come back to life?
Oh, eu não ligo
Oh, I don't care
E você é viciado no perigo
And you're addicted to the danger

Está quebrando suas costas
It's breaking your back
E você está arranhando como um animal
And you're clawing like an animal
Fazendo você cego porque você nunca terá chance
Making you blind cos you'll never get a chance at all

Batendo sua cabeça
Crashing your head
Contra
Against
Minha maré do oceano
My ocean tide
Não se deixe enganar se eu parecer vivo
Don't be fooled if I look alive

Não cometa erros
Make no mistake
Eu sou carne e sangue
I am flesh and blood
Mas este mundo não é suficiente
But this world is not enough
Oh, seu amor não é suficiente
Oh, your love is not enough
Para quebrar essas correntes
To break these chains
Então apenas feche
So just close
Você não fecha a porta?
Won't you close the door

A luz vermelha está acesa
The red light's on
Ninguém está em casa
Nobody's home
A luz vermelha está acesa
The red light's on
Me deixe em paz
Leave me alone
Diga-me que sou o único
Tell me I'm the only one
Você me diz que eu sou o escolhido
You tell me I'm the chosen one

A luz vermelha está acesa
The red light's on
Ninguém está em casa
Nobody's home
Oh, tudo se foi
Oh, it's all gone
Me deixe em paz
Leave me alone
Você me diz o único
You tell me the only one
Não me diga que eu sou o escolhido
Don't you tell me I'm the chosen one

Desaparecendo na escuridão
Disappearing into darkness
Atrás do cinza e das cinzas
Behind the grey and ashes
Sinta o último de seu orgulho se desenrolando
Feel the last of your pride unwinding
Porque você não pode segurar uma coisa selvagem
Cos you can't hold on to a wild thing

Você está de joelhos
You're down on your knees
Agora você está arranhando como um animal
Now you're clawing like an animal
Perder-se em um preto
Losing yourself down a black
Tal buraco negro
Such a black hole

Não cometa erros
Make no mistake
Eu sou carne e sangue
I am flesh and blood
Mas este mundo não é suficiente
But this world is not enough
Oh, seu amor não é suficiente
Oh, your love is not enough
Para quebrar essas correntes
To break these chains
Então apenas feche
So just close
Você não fecha a porta?
Won't you close the door

A luz vermelha está acesa
The red light's on
Ninguém está em casa
Nobody's home
A luz vermelha está acesa
The red light's on
Me deixe em paz
Leave me alone
Diga-me que sou o único
Tell me I'm the only one
Você me diz que eu sou o escolhido
You tell me I'm the chosen one

A luz vermelha está acesa
The red light's on
Ninguém está em casa
Nobody's home
Oh, tudo se foi
Oh, it's all gone
Me deixe em paz
Leave me alone
Você me diz o único
You tell me the only one
Não me diga que eu sou o escolhido
Don't you tell me I'm the chosen one

A luz vermelha está acesa
The red light's on
Ninguém está em casa
Nobody's home
A luz vermelha está acesa
The red light's on
Me deixe em paz
Leave me alone
Diga-me o único
Tell me the only one
Você me diz que eu sou o escolhido
You tell me I'm the chosen one

A luz vermelha está acesa
The red light's on
Ninguém está em casa
Nobody's home
Oh, tudo se foi
Oh, it's all gone
Me deixe em paz
Leave me alone
Diga-me que sou o único
Tell me I'm the only one
Você me diz que eu sou o escolhido
You tell me I'm the chosen one
Diga-me o único
Tell me the only one