A Plague In The Throne Room

Uma praga na sala do trono

A Plague In The Throne Room

Regime obsceno, outro pesadelo agradável
Regime obscene, another pleasant nightmare
Eis incontáveis obsessões vil (e derramamento de sangue)
Behold untold vile obsessions (and bloodshed)
Crente enganador, de promessas que você quebrou
Believer deceiver, of promises you've broken
Refrão indizíveis de uma mentira cancerosa
Unspoken refrains of a cancerous lie

A coroa envenenada de forças não ligadas
The poisoned crown of strengths unbound
Procissão do mal, hipocrisia em alta
Procession of evil, hypocrisy on high
A coroa envenenada de forças não ligadas
The poisoned crown of strengths unbound
Procissão do mal, a liberdade morre lentamente
Procession of evil, freedom slowly dies

Agitando a agitação
Stirring up unrest
Ondas da crista da dissidência
Waves of dissent crest
E bater em baixo
And Crash on down

Assista ao flagelo infectar o mundo
Watch the scourge infect the world
Bandeiras negras e altares
Black flags and altars
Rastejando em direção ao seu host lânguido
Crawling towards its languid host
Uma praga toma seu pedágio
A plague takes its toll
Com sangue nas paredes da sala do trono
With blood on the throne room walls

Isso não pode continuar, não é do jeito que eu vejo
This can't go on, it's not the way I see it
Este jogo eles jogam, eu vou insurgir
This game they play, I'll wage insurgence
E aos barões da opressão eu grito
And to the barons of oppression I shout
Desafio no céu. Esta praga deve morrer
Defiance at the sky. This plague must die

A coroa envenenada de forças não ligadas
The poisoned crown of strengths unbound
Procissão do mal, hipocrisia em alta
Procession of evil, hypocrisy on high
A coroa envenenada de forças não ligadas
The poisoned crown of strengths unbound
Procissão do mal, a liberdade morre lentamente
Procession of evil, freedom slowly dies

Assista ao flagelo infectar o mundo
Watch the scourge infect the world
Bandeiras negras e altares
Black flags and altars
Rastejando em direção ao seu host lânguido
Crawling towards its languid host
Uma praga toma seu pedágio
A plague takes its toll
Com sangue nas paredes da sala do trono
With blood on the throne room walls