From Refuge To Ruin

Do Refúgio à Ruína

From Refuge To Ruin

Destino da salvação, sua mentira patéticaFate of salvation, you pathetic lie
A morte pinta a destruição na vida de todosDeath paints destruction into everybody's lives
Deixando para trás longe, muito longeLeaving behind them far, far away
As cinzas de todos se desviaramThe ashes of everyone led astray

Aqueles que nascem com menos, menos que uma chanceThose born with less, less than a chance
Das probabilidades estão contraFrom odds they are up against
Missas a oeste fugindo do fedor da opressãoMasses to the west fleeing the stench of oppression

Hinos aos ideais pervertendo o homemAnthems to ideals perverting man
Uma doença generalizada velhiceAn age old widespread sickness
Encontrado na neve e na areiaFound in the snow and in the sand
Nós todos continuamos correndoWe all keep on running
Sim, todos nós continuamos correndoYeah we all keep on running
Ainda continuamos correndoStill we keep on running
Mas a peste continua logo atrás de qualquer maneiraBut the plague stays right behind us anyway

Aqueles que nascem com menos, menos que uma chanceThose born with less, less than a chance
Das probabilidades estão contraFrom odds they are up against
Missas a oeste fugindo do fedor da opressãoMasses to the west fleeing the stench of oppression

Terrenos baldios, jogos de guerra, continuamos a culparWastelands, war games, We keep giving blame
Classes, raças, fome, infelizmente só homemClasses, races, famine sadly just man
Infelizmente, só caraSadly, just man
Apenas homemOnly man

Embora seja traiçoeiro, para frente continuamosThough it's treacherous, forward we carry on
Através de terras perigosas na esperança de encontrar o caminho de casaThrough perilous wastelands in hope to find our way home
Somos deixados para morrer? Somos espaço entre as estrelas?Are we left for dead? Are we space between the stars?
Nós estamos parados? Eu não consigo encontrar no meu coraçãoAre we standing still? I can't find it in my heart
Você perseverará com a força de um ideal de esperança?Will you persevere with strength from an ideal of hope?
(Com coragem e orgulho)(With courage and pride)
Estamos voltando pra casaWe're coming home

Você pode encontrar a força que você está dilacerado?Can you find the strength though you're torn apart?
Você foi deixado para morrer, encontre-o em seu coraçãoYou were left for dead, find it in your heart
Subir acima desta raiva e seu olhar despóticoRise above this rage and their despotic gaze
E lute outro dia nesta estrada desolada e solitária em que estamosAnd fight another day on this desolate and lonely road we're on
Nós nunca pertencemos a esta estrada desolada e solitária em que estamosWe never belonged on this desolate and lonely road we're on