The Cleansing Fires

Os fogos de limpeza

The Cleansing Fires

Noite traiu o diaNight betrayed the day
Eu desmoronei na minha conchaI collapsed into my shell
Como as cicatrizes mudaram meu rostoAs the scars reshaped my face
Misericórdia recuou sua cabeçaMercy reared its head
E perdão perdeu seu charmeAnd forgiveness lost its charm
Quando os gritos caíram mortosAs the cries at once fell dead

E se nos cacos que me cercamAnd if in the shards that surround me
Um fragmento de esperança permaneceOne fragment of hope remains
Se esses desejos paranóicos vierem desencadeadosIf these paranoid wishes have come unchained
Melhor para os desejarBetter to wish them away
Melhor salvar este último abraçoBetter to save this last embrace
E dê esse fechamento de pesadeloAnd give this nightmare closure

Fantasmas da loucura fugiramGhosts of madness fled
E o mestre perdeu o fôlegoAnd the master lost his breath
Como o medo dentro caiu mortoAs the fear inside fell dead

Agora para sempre previsto nesta sepultura intocadaNow forever laid in this pristine grave
Eles sussurram suas tiradasThey whisper their tirades
Filhos da tragédia choram blasfêmias, invisíveis e impurosChildren of tragedy cry blasphemies, invisible and unclean

Então ainda na presença de majestadeSo still in the presence of majesty
Você vai se oferecer para mim, ceda para mimYou will offer yourself to me, give in to me
Em uma prisão projetada por mim, congelada de medo ao me verIn a prison designed by me, frozen in fright at the sight of me
Agora você vai me ouvirNow you will listen to me
Anjo da escuridão criada por mimAngel of the darkness created by me
Agora você veráNow you shall see

Melhor abraçar tranquilamente os fogos dançantesBetter to quietly embrace the dancing fires
E aprenda a se banhar em piscinas dos meus desejosAnd learn to bathe yourself in pools of my desires

Mãe de agonia, agora atrofiasMother of agony, now atrophies
Nossa união transcendendo os diasOur union transcending days

Nu, em estado de emergênciaNaked, in a state of emergency
Suor alimentando minha urgência, dê para mimSweat feeding my urgency, give it to me
Submeta-se a esta tragédia ninfa profana - você sangra por mimSubmit to this tragedy unholy nymph - you bleed for me
Streaming como lágrimas nas coxasStreaming like tears down your thighs
Agora sempre tão gentilmente me lavandoNow ever so gracefully washing me clean
Sussurre para mimWhisper to me

É melhor aceitar prontamente esses fogos violentosBetter to readily embrace these raging fires
E aprenda a se afogar nos mares dos meus desejosAnd learn to drown yourself in seas of my desires

Na cama, o cheiro é melhorBy the bed the stench is best
Sob lençóis esfarrapados somos abençoadosUnder tattered sheets we are blessed
A decadência da dignidade aumenta sua inquietaçãoThe decay of dignity augments your unrest
Encoberto em silêncio, você se agarra a mimCloaked in silence, you cling to me
Logo você vem a conhecer a lealdadeSoon you come to know loyalty
Servindo-me eternamente em nosso covil de belezaServing me eternally in our den of beauty

Já enganado pelo destino, suspenso por trás deste portãoEver deceived by fate, suspended behind this gate
Angústia se tornando eu, a rendição infinita me moldaAnguish becoming me, endless surrender shapes me

Silhuetas torcidas e sombras enfeitam a salaTwisted silhouettes and shadows grace the room
A luz do sol me abandonouThe sunlight has abandoned me
As horas estão desfocadas, a consciência queimaThe hours are blurred, consciousness burns
Esta é minha famíliaThis is my family
A alma drena de mimThe lifeblood drains from me
Forjando essa triste realidade, nos encaixamosForging this grim reality, we fall into place
Agora estamosNow we're

Lambendo a pele (envelhecimento dentro)Licking the skin (aging within)
Sujando a prostituta (contaminando meus medos)Soiling the whore (tainting my fears)
Torcendo a pele (descida dentro)Twisting the skin (descent within)
Fervendo o núcleo (provando minhas lágrimas)Boiling the core (tasting my tears)
Descascando a pele (morrendo dentro)Peeling the skin (dying within)
Implorando por mais (estuprando minha alma)Begging for more (raping my soul)
Queimando a peleBurning the skin
Sempre fechando a porta em impurezas perversasForever closing the door on perverse impurities
Pai - fratura - falhaFather - fracture - failure

Pensamento pulsante impacta como trovãoPulsating thoughts impact like thunder
Mente indo sobMind going under
O desespero me rasga em pedaçosDespair rips me asunder
A voz sempre desvanecida da razãoThe ever fading voice of reason
Desprovido e sangrandoDevoid and bleeding
Piercing dormência cega meus olhosPiercing numbness blinds my eyes

Nossas fantasias são fracas e desmoronandoOur fantasies are weak and crumbling
Esperança fica por uma coisaHope stays for one thing
Eu sei que o fim está chegandoI know the end is coming
Filha - perigo de danoDaughter - damage danger

Melhor limpar esse mundo contaminado de sua doençaBetter to cleanse this tainted world of its disease
E sacrifique a sanidadeAnd sacrifice sanity
Eu fui despojado de tudo, mas nada está me impedindoI have been stripped of all but nothing's stopping me
A ira do destino inflama minha almaDestiny's wrath ignites my soul

A noite trai o dia, sou atemporal (salve-me)Night betrays the day, I am timeless (save me)
Misericórdia esconde o rosto, se afasta (me estuprou)Mercy hides its face, turns away (raped me)
Fantasmas de loucura vêm e suas palavras (me acalmam)Ghosts of madness come, and their words (soothe me)
Mestre respira seu medo (medo) e começa a engasgarMaster breathes his fear (fear) and the choking starts

O arrependimento subjuga meus demônios, expurga meus desejosRegret subdues my demons, purges my desires
Chamas brilhantes de luxúria diminuindo, maldições tecidas desvendam desenhos falhosBright flames of lust subsiding, woven curse unravels flawed designs

Eu posso ver seu rosto virar cinza (me dói)I can see your face turn to grey (it pains me)
Eu posso ver seu medo desaparecendo lentamente (isso me aflige)I can see your fear slowly fading (it scathes me)

Desfeito, o monstro se afrouxaUndone, the monster cowers loosening its grip
Superado pela fragilidade, transformando-se em uma luz forte e ofuscanteOvercome by searing weakness, turning to a sharp and blinding light

Corte essas correntes de dias fraturadosCut these chains of fractured days
Sofre as crianças ainda ele ficaSuffer the children yet he stays
Eu posso ver o final rasgando longe de mimI can see the ending tearing away from myself

Quebrando algemas, lutando contra o destinoBreaking shackles, fighting fate
Prisioneiros nesta sepultura perfeitaPrisoners in this perfect grave
Santificar esta união, filhos de desilusão de deuses falidosSanctify this union, children of failed gods' dismay
Momentos lapso, suor ardente enche meus olhos angustiadosMoments lapse, burning sweat fills my anguished eyes
Essas dores me reanimamThese pains revive me
Raiva dentro de mim guia minha mão tão rápida e desenfreadaRage inside me guides my hand so swift and unrestrained

Melhor abandonar imprudentemente a esperança finalBetter to recklessly abandon final hope
Como os fogos de limpeza engolfam sua almaAs the cleansing fires engulf your soul