What Men Call Hatred

O que os homens chamam de ódio

What Men Call Hatred

O que os homens chamam de ódio eu não posso explicarWhat men call hatred I can't explain
Quem na sociedade é culpado?Who in society is to blame?
A autodestruição que vejoThe self destruction that I see
Continua e continua misériaGoes on and on and on in misery

Ainda a fome, entorpece a dorStill the hunger, numb the pain
É tudo o que somos, sempre o mesmoIt's all we are, always the same
Até o solo enegrecer a terra'Till the soil blacken the earth
É tudo o que somos, em morte e nascimentoIt's all we are, in death and birth

Quando eu vejo derramamento de sangue derramando como chuvaWhen I see bloodshed pouring like rain
E eu vejo crianças famintas e mortasAnd I se infants starved and slain
Eu vejo os tiranos encapuzados como ovelhasI see the tyrants cloaked like sheep
Dizendo a todos nós somos reis do campesinatoTelling us all we're kings of peasantry

Ainda a fome, entorpece a dorStill the hunger, numb the pain
É tudo o que somos, sempre o mesmoIt's all we are, always the same
Até o solo enegrecer a terra'Till the soil blacken the earth
É tudo o que somos, em morte e nascimentoIt's all we are, in death and birth

Caindo longe, estamos longe o suficiente, mas ainda permanecemosFalling far, we're far enough but still remain
Siga em frente, nos nossos dias mais sombriosCarry on, into our darkest days

O que os homens chamam de ódio eu não posso explicarWhat men call hatred I can't explain
Quem na sociedade é culpado?Who in society is to blame?
A autodestruição que vejoThe self destruction that I see
Continua e continua por séculosGoes on and on and on for centuries

Ainda a fome, entorpece a dorStill the hunger, numb the pain
É tudo o que somos, sempre o mesmoIt's all we are, always the same
Até o solo enegrecer a terra'Till the soil blacken the earth
É tudo o que somos, em morte e nascimentoIt's all we are, in death and birth

Caindo longe, estamos longe o suficiente, mas ainda permanecemosFalling far, we're far enough but still remain
Siga em frente, nos nossos dias mais sombriosCarry on, into our darkest days