Scars Of The Soul

Cicatrizes da Alma

Scars Of The Soul

Sombras invadem minha mente, nesse abismo sem fimShadows invade my mind, in this endless abyss
Os gritos internos são tudo que restaThe internal screams are all that remains
Meu coração sangrando em silêncioMy heart bleeding silently
Cicatrizes que nunca saram, na pele, na almaScars that never heal, on the skin, in the soul

Cortes profundos que me libertam, enquanto a vida se esvaiDeep cuts that set me free, while life fades away
A lâmina fria, meu único confortoThe cold edge, my only comfort
Desenho linhas na minha carne, no meu serI draw lines in my flesh, in my being
No espelho vejo um estranho, olhos vazios, sem esperançaIn the mirror I see a stranger, empty eyes, without hope

A vida se torna um peso que não consigo mais carregarLife becomes a weight that I can no longer carry
Cicatrizes que nunca saram, na pele, na almaScars that never heal, on the skin, in the soul
Cortes profundos que me libertam, enquanto a vida se esvaiDeep cuts that set me free, while life fades away
Essa dor é minha verdade, me afogo no vazio, na solidãoThis pain is my truth, I drown in emptiness, in loneliness

Meu sangue é frio, minha alma está rasgadaMy blood is cold, my soul is torn
As cicatrizes na minha mente são uma dor abissalThe scars on my mind are an abysmal pain
Estou em um redemoinho de escuridão, meu sangue é uma nuvemI am in a whirlpool of darkness, my blood is a cloud
Um coração dilacerado, cicatrizes da alma, dor infernalA torn heart, scars of the soul, infernal pain