Isa

Isa

Isa

Forjado porForged by
O abismo gelado do espaçoThe frigid abyss of space
Minha carapaça congeladaMy frozen carapace
Envolve planetas pólo a póloWraps planets pole to pole

Por baixoUnderneath
A mortalha do meu albedoThe shroud of my albedo
Minha garra prodigiosa varre a terraMy prodigious claw rakes the land
E incuba os maresAnd incubates the seas

Eu semeio a terraI sow the land
Com tesouros terrestresWith earthborn treasures
Verde dos valesGreen of the vales
Pavor das montanhasAwe of the mountains

É umIsa
Caído dos céusFallen from the skies
Esplendor de todas as formasSplendour of all form
O poder que me moveThe power that drives me

É umIsa
Eu afundo e cristalizoI sink and crystallize
Carregando presentes para aquelesBearing gifts for those
Quem me sobreviveWho survive me

MortesDeath's
Sombra brancaWhite shadow

Eu sufocoI smother
VulcõesVolcanoes
Into prismasInto prisms
Em catedraisInto cathedrals

Essas cimeirasThose summits
E pastagensAnd pastures
Tão reverenciadoSo revered
Todos eles são meus filhosThey all are my children

Eu corte a crosta expelida pelo fogoI shear the crust expelled by fire
Crie playgrounds da vidaCreate life's playgrounds
Deixando a grandeza em meu rastroLeaving greatness in my wake
Pretenso rock eternoWould-be eternal rock
Não é páreo para a água coberta de espaçoIs no match for space-clad water
Como todos os mundosAs all the worlds
SucumbiráWill succumb
Para o frioTo the cold

É umIsa
Caído dos céusFallen from the skies
Esplendor de todas as formasSplendour of all form
O poder que me moveThe power that drives me

É umIsa
Eu afundo e cristalizoI sink and crystallize
Carregando presentes para aquelesBearing gifts for those
Quem me sobreviveWho survive me
E minha caríciaAnd my caress