Pali Aike

Pali Aike

Pali Aike

Tons de doença sobrenatural
Hues of unearthly malady
Uma cicatriz como uma ferida escorrendo na terra
A scar like an oozing wound in the land
Os ossos derramaram sua medula
The bones have spilled their marrow
Liberaram sua vida aos céus miasmáticos
Released their life to miasmic skies

O vitríolo de Vênus
Venus' vitriol
Não poderia ter pintado cenas mais doentes
Could not have painted sicker scenes
Magmatic gore apodrece
Magmatic gore rots
Em vermelhos podres e verdes brilhantes
In putrid reds and glowing greens

Pali Aike
Pali Aike
Phantasmagoria queimada em rocha
Phantasmagoria scorched in rock
Pesadelos macabros se reúnem e se reúnem
Ghoulish nightmares gather and flock
Para Pali Aike
To Pali Aike
Lar dos demônios
Home of the devils

Lagos fantasmas
Ghost lakes
Into austral desertos chamada
Into austral deserts call
Um engano cruel assombrando a terra
A cruel deception haunting the land
Seu veneno bêbado, desapareceu
Their poison drunken, vanished
Uma carcaça alveja, mentiras estéreis
A carcass bleaches, barren lies
Para os leões atacarem
For the lions to maul

Aqui no fim do mundo
Here at world's end
Onde espinhos colossais de basalto se afogam nas profundezas da Estíquia
Where colossal basalt spines drown in stygian deeps
O fino verniz da realidade está esfarrapado
The thin veneer of reality hangs tattered
E fantasmas Eldritch mexem
And eldritch phantoms stir
Despertar do sono
Awaken from their sleep

Torrefied pelo tempo e pela poeira
Torrefied by time and dust
Colônias estão espalhadas, famintas e mumificadas
Colonies lie scattered, starved and mummified
Suas marcas vazias consumidas por musgo e ferrugem
Their vacuous marks consumed by moss and rust
Há muito se foi a ganância pelo ouro, o genocídio
Long gone the greed for gold, the genocide

Somente estrelas sepulcrais lançam seu olhar misterioso
Only sepulchral stars now cast their eerie glare
Nestes panoramas plutônicos abandonados
On these abandoned plutonic panoramas
Fata Morganas incendiou o ar silencioso
Fata Morganas set aglow the silent air
Tão calmo, tão bonito
So peaceful, so beautiful

Pali Aike
Pali Aike
Phantasmagoria nascida do rock
Phantasmagoria born from rock
Pesadelos macabros ficam loucos
Ghoulish nightmares run amok
Na cidade Pali Aike
In Pali Aike
Lar dos demônios
Home of the devils

Pali Aike
Pali Aike
Pali Aike
Pali Aike
Lar dos demônios
Home of the devils
Pali Aike
Pali Aike
Pali Aike
Pali Aike
Lar dos demônios
Home of the devils