Guilty

Culpado

Guilty

Culpado como o pecado, sim, eu confessoGuilty as sin, yes I confess
Não posso negarI can't deny
Forte no coração, fraco na carneStrong in the heart, weak in the flesh
Nunca quis te fazer malI never meant to do you wrong

Eu juro que a alma se queima no caminhoI swear the soul gets blistered along the way
Mas quando você machuca quem amaBut when you hurt the things you love
Você tem que saberYou gotta know

Se você quer esperança, se você quer medoIf you mean hope, if you mean fear
Daquelas palavras que você tanto queria ouvirOf those words that you've been longing to hear
Se você quer fé, se você quer amorIf you mean faith, if you mean love
Então eu sou culpado, sou culpado de tudo issoThen I'm guilty, I'm guilty of all the above

Não posso esconder a verdade, estou acusadoCan't hide the truth, I stand accused
Não me pergunte por quêDon't ask me why
Eu questiono cada movimento e pensamento que tiveI question every move and thought I had
Que tá rolando aqui dentroThat's going on inside

Eu juro que a alma se queima no caminhoI swear the soul gets blistered along the way
Mas quando você machuca quem amaBut when you hurt the things you love
Você tem que saberYou gotta know

Se você quer esperança, se você quer medoIf you mean hope, if you mean fear
Todas aquelas palavras que você tanto queria ouvirAll those words that you've been longing to hear
Se você quer fé, se você quer amorIf you mean faith, if you mean love
Então eu sou culpadoThen I'm guilty
E se é errado sentir isso tão certoAnd if it's wrong to feel this right
Eu não posso evitar e não vou lutarI can't help it and I won't fight
Se você quer fé, se você quer amorIf you mean faith, if you mean love
Então eu sou culpado, sou culpado de tudo issoThen I'm guilty, I'm guilty of all the above

Não é minha primeira ofensa e não será a últimaIt's not my first offence and it won't be the last
Eu não mudaria nada, exceto o que ficou no passadoI would not change a thing except what's in the past

Se você quer esperança, se você quer medoIf you mean hope, if you mean fear
Todas aquelas palavras que você tanto queria ouvirAll those words that you've been longing to hear
Se você quer fé, se você quer amorIf you mean faith, if you mean love
Então eu sou culpado de te amarThen I'm guilty of loving you
Se você quer esperança (culpado), se você quer medo, nunca disse que eraIf you mean hope (guilty), if you mean fear, never said I was
inocenteinnocent
(Cura-me)(Heal me)
Envolva seus braços em torno de mimWrap your arms around me
Se você quer, se você quer amor e é você que eu queroIf you mean, if you mean love and it's you that I want
E eu não vou lutarAnd I won't fight
E se é errado, parece certoAnd if it's wrong, it feels right
Culpado, culpadoGuilty, guilty