On Through The Night

Seguindo pela Noite

On Through The Night

A espera acabou, a batalha foi vencidaThe wait is done, the battle's won
Então conte o custo antes de correrSo count the cost before you run
Porque de forma contínua seu tempo era poder'Cos on and on your time was power
O relógio na parede marca as horas que vãoThe clock on the wall ticks away the hours
Desça aqui, você está voando altoCome on down, you're flyin' high
Você nunca vai ganhar se nunca tentarYou'll never win if you never try
Pare com o ódio e carregue o fardoStop the hate and carry the load
Vamos lá, faça esse show acontecerCome on, get this show on the road

Seguindo pela noiteOn through the night
Você não pode me parar agoraYou can't stop me now
Seguindo pela noiteOn through the night
Você não vai me parar de jeito nenhumYou won't stop me anyhow

As apostas estão altas e aumentandoThe stakes are high and gettin' higher
Estou de cara no chão e você me chama de mentirosoI'm flat on my face and you call me liar
Estou te observando, você está me observandoI'm watching you, you're watching me
Você está de olho em cada movimento que eu consigo verYou're watching every move that I can see
Minha reputação ainda está em jogoMy reputation's still at stake
Eu jogo seguro por questão de segurançaI play it safe for safety's sake
Seu ego e suas promessasYour ego and your promises
Vão desaparecer de novo e de novoAre gonna fade again and again

De jeito nenhumNot anyhow

Tudo que você quer ouvir é o aplauso da plateiaAll you want to hear is the audience applause
Você não consegue subir no palco por uma cláusula de contratoYou can't get on stage for a contract clause
E o caminho à frente parece um pouco difícilAnd the road ahead seems a little rough
Se você quer saber como me sintoIf you want to know my feelings
Eu digo que é complicado, é complicadoI say that's tough, that's tough
Suas rodas não estão girando, você está sem gasolinaYour wheels ain't turnin', you're out of gas
Você paga com cheque, mas eles aceitam dinheiroYou pay by check but they take cash
Dois caminhos à frente, mas qual escolherTwo roads ahead but which to take
E você não consegue ver que é seu erroAnd you can't see it's your mistake
Eles estão te esperandoThey're waitin' for you
Eles estão me esperandoThey're waitin' for me
E o que parece uma eternidadeAnd what seems like eternity
É tudo tradição, isso vai te pegar aindaIt's all tradition, it'll get you yet
No rock'n'roll não há rede de segurançaIn rock'n'roll there's no safety net

Seguindo pela noiteOn through the night
Continuando e continuando, seguindo e continuandoGoin' on and on, on and on
Seguindo pela noiteOn through the night
Você não pode me parar de jeito nenhumYou can't stop me anyhow
Oh não, de jeito nenhumOh no no anyhow