Lost in Dark Paradise

Perdido no Paraíso Sombrio

Lost in Dark Paradise

Se eu tocar o espelho, vejo ele se estilhaçarIf I touch the mirror I see it shatter
Sombras me perseguem, a noite fica mais densaShadow's chase me night grows fatter
Correndo contra o tempo que escorregaRunning against the fleeting time
Ecos de um crime mortalEchoes of a deadly crime

Sussurros flutuam como fantasmas no arWhispers float like ghosts in air
Verdade e mentiras, ambas alheiasTruth and lies both unaware
Um caminho quebrado, nem reto nem largoA broken path not straight or wide
Me guia pelo escuro interiorGuides me through the dark inside

Rosto bonito, mas coração partidoBeautiful face but broken heart
Rosa morta em cinzaDead rose in grey
Beijo mortal dos lábios de um anjoDeadly kiss from angel's lips
Sem auréola, só um eclipseNo halo just eclipse
Me puxa mais pra baixo na linhaPulls me further down the line
Neste paraíso sombrio meuIn this dark paradise of mine

Perdido no paraíso sombrioLost in dark paradise
Perdido no paraíso sombrioLost in dark paradise
Perdido no paraíso sombrioLost in dark paradise

Eu estive tão alto, mas tão quebradoI've been so high but so broken
Como um abraço mortalLike a deadly embrace
As sombras me consomemThe shadows consume me
Sinto-me preso e sem saídaI feel blocked and without a way out
Anjos falsos cantam contos de terrorFake angels sing tales of terror
As rosas agora estão tão cinzasThe roses are so gray now

Olhos que me assombram nunca piscamEyes that haunt me never blink
No mundo das sombras eu afundoIn the shadow world I sink
Fragmentos espalhados, perdidos no tempoFragments scattered lost in time
Trancados dentro dessa rima silenciosaLocked within this silent rhyme

Perdido no paraíso sombrioLost in dark paradise

Rosto bonito, mas coração partidoBeautiful face but broken heart
Rosa morta em cinzaDead rose in grey
Beijo mortal dos lábios de um anjoDeadly kiss from angel's lips
Sem auréola, só um eclipseNo halo just eclipse
Me puxa mais pra baixo na linhaPulls me further down the line
Neste paraíso sombrio meuIn this dark paradise of mine

Perdido no paraíso sombrioLost in dark paradise
Perdido no paraíso sombrioLost in dark paradise
Perdido no paraíso sombrioLost in dark paradise