A Psalm Which Speaks Of Legends

Um Salmo que Fala de Lendas

A Psalm Which Speaks Of Legends

as cordas da morte me prenderamthe cords of death entangled me
fui dominado pela tristezaovercome was i with sorrow
sheol veio sobre mimsheol came upon me
e eu fui afligidoand i was afflicted
mas precioso, aos olhos do Senhor,but precious, in the sight of the Lord,
é a morte de Seus santosis the death of His saints
ó Senhor, verdadeiramente, sou Teu servooh Lord, truly, i am thy servant
tu lançaste minhas correntesyou have cast off my chains

ajoelhebow down
caia de joelhosfall to your knees
e desvie o olhar para não ficar cegoand look away lest you be blinded
reverta teus olhos para não derreterem de suas órbitasrevert thyne eyes lest they melt from your sockets
caia de rosto e alimente-se da poeira do chãofall upon your face and feed upon the dust of the ground
não ouse levantar a cabeça, o Senhor vemdare not to raise your head high, the Lord comes
marenathamarenatha
somos como areia diante Delewe are like sand before Him
e nossa carne fraca derrete como ceraand our feeble flesh melts like wax
na Sua presença nossa vontade é esmagada pela Delein His presence our will is crushed by His
e ainda assim Ele nos olha com amorand yet He lookes upon us with love
como Seus próprios filhoslike His own children
down down, ataque os portõesdown down storm the gates
o inferno não pode resistir à fúria do Senhorhell cannot withstand the fury of the Lord
e o céu não pode contê-laand heaven cannot contain it
somos os servos do Senhorwe are the servants of the Lord
em Seu espírito criamos lendasin His spirit we create legends
e um diaand one day
todas as nossas almas serão libertadas de nossa carneall of our souls will be loosed from our flesh
e nós julgaremos os anjosand we will judge the angels