Snow

Neve

Snow

A noite caiNight fall
Ajoelhando sob a luz da lua que cresceIn bowing at the moonlight grow
Abraçando minha misériaEmbracing to my misery
Seu silêncio é uma janela que se apagaYour silence is a fading sill
Seduzindo meu passo cansadoSeducing to my tired walk

O inverno está perto, seu peito está abertoWinter is near, its chest is open
Volta de novo, o canto da pomba sem nome?Return again, the chirp of nameless dove?

Bem-vindas minhas damas, quem vai me guiar?Welcome my ladies, who's the one will lead me?
Neste manto mágico, a neve da meia-noiteIn this magic muffled, snow of midnight
Quem está pronto para me amar?… até a paixão cairWho's ready to love me?…until fervour drop
É raro neste tempo, essa beleza de tempestade cheiaIt's rare in this time, this beauty full storm

Tomando todos os meus sentidosTaking all my sense
Tomando meu corpo estátuaTaking my statuary corps
Cego pela neve, correndo, sozinho na minha provação.Snow blind, running, alone in my trial.
Cego pela neve, esquecendo toda a minha vitóriaSnow blind, forgetting all my victory
Pesadelo de frio.Nightmare of cold.
Pesadelo de uma máscara eterna.Nightmare forever masquerade.

Máscara eterna.Forever masquerade.
Caindo, caindo na minha elegiaFalling, falling on my dirge
Caindo, caindo, estou sem pazFalling, falling I'm without peace
Caindo, caindo na minha elegiaFalling, falling on my dirge
Caindo, caindo, estou sem pazFalling, falling I'm without peace

E gira o tear, e gira o tearAnd turn the loom, and turn the loom
E gira o tear, ele sempre gira… para sempre…And turn the loom, it always turn…forever…

O inverno está perto, seu peito está abertoWinter is near, its chest is open
Neve impaciente, habita em suas costelasInpatient snow, dwell in its ribs
Volta de novo, o canto da pomba sem nome?Return again, the chirp of nameless dove?

Eu perguntei… por que, seus olhos ficaram em mimI asked… why, your eyes stayed in me
Ficaram em mim, como uma estrela caída no céuStayed in me, as a cast star in heaven
Você me olhou e falou com graça:You looked me along and speaking whit grace:
Porque eu amo, sua escuridão reflete.Because I love, your darkness reflect.

Tomando todos os meus sentidos… pega!Taking all my sense…take!
Antes… a neve… desamarre.Before…the snow…untie.
Máscara eternaForever masquerade
Para sempre, para sempre até a luzForever, forever up to the light
Pesadelo… até a neve… desamarre.Nightmare… until the snow…untie.