Ashes Between Us

Cinzas Entre Nós

Ashes Between Us

Nós construímos nossos corações em tempo emprestadoWe built our hearts on borrowed time
Um amor que ardeu, mas perdeu o brilhoA love that burned but lost its shine
Cada toque era agridoceEvery touch was bittersweet
Um fogo que nunca conseguiríamos manterA fire we could never keep

Agora o ar ainda tem gosto de chuvaNow the air still tastes like rain
E eu não consigo apagar essa dorAnd I can't wash away the pain

Você jurou que nós nunca iríamos desaparecerYou swore that we would never fade
Mas toda luz perde sua chamaBut every light will lose its flame

Há cinzas entre nósThere's ashes between us
Estou me sufocando com a verdadeI'm choking on the truth
Você quebrou cada promessaYou broke every promise
E depois chamou isso de algo novoThen called it something new
Estou caindo onde você me deixouI'm falling where you left me
Ainda sangrando pelo seu toqueStill bleeding for your touch
Há cinzas entre nósThere's ashes between us
E eu ainda me importo demaisAnd I still care too much

Ouço sua voz em cada linhaI hear your voice in every line
As palavras que dissemos ainda distorcem minha menteThe words we said still twist my mind
Você era a calmaria antes da tempestadeYou were the calm before the storm
Agora sou o estrago que você deixou para trásNow I'm the wreck you left behind
As noites são longas, o céu está dormenteThe nights are long, the sky is numb
E eu ainda recuo quando a manhã chegaAnd I still flinch when morning comes

Você jurou que nós nunca iríamos desaparecerYou swore that we would never fade
Mas toda luz perde sua chamaBut every light will lose its flame

Há cinzas entre nósThere's ashes between us
Estou me sufocando com a verdadeI'm choking on the truth
Você quebrou cada promessaYou broke every promise
E depois chamou isso de algo novoThen called it something new
Estou caindo onde você me deixouI'm falling where you left me
Ainda sangrando pelo seu toqueStill bleeding for your touch
Há cinzas entre nósThere's ashes between us
E eu ainda me importo demaisAnd I still care too much

Eu guardo os pedaços que você esqueceuI keep the pieces you forgot
Uma memória que não consigo apagarA memory I can't erase
Se o amor era uma guerra, nós dois fomos pegosIf love was war we both got caught
Agora tudo o que resta são cicatrizes e perseguiçãoNow all that's left are scars and chase

Há cinzas entre nósThere's ashes between us
Estou me sufocando com a verdadeI'm choking on the truth
Você quebrou cada promessaYou broke every promise
E depois chamou isso de algo novoThen called it something new

Há cinzas entre nósThere's ashes between us
Estou me sufocando com a verdadeI'm choking on the truth
Você quebrou cada promessaYou broke every promise
E depois chamou isso de algo novoThen called it something new
Estou caindo onde você me deixouI'm falling where you left me
Ainda sangrando pelo seu toqueStill bleeding for your touch
Há cinzas entre nósThere's ashes between us
E eu ainda me importo demaisAnd I still care too much