L'hiver Est Fini

O Inverno Acabou

L'hiver Est Fini

O inverno acabou, meu amorL'hiver est fini mon aimé
Cristal, você não é maisCristal tu n'es plus
E eu serei para sempreEt je serai à jamais
A guardiã de uma era perdidaLa garante d'un âge perdu

Seu coração de vidro se evaporouTon cœur de verre s'est évaporé
E a neve de repente parou de cairEt la neige soudain a cessé sa chute
Chove raios de solIl pleut des rayons de soleil
Pois a sombra da dor se afastouCar l'ombre de peine s'est retirée
Caem gotas de sangueTombent des gouttes de sang
Sobre sua memória libertadaSur ta mémoire délivrée

A luz renasce das minhas cinzasLa lumière renaît de mes cendres
Aos quatro ventos, alçadaAux quatre vents élancées
Não chore, meu AnjoNe pleure pas mon Ange
A sombra da dor se afastouL'ombre de peine s'est retirée