Weeping Vampires

Vampiros Lamentando

Weeping Vampires

Por que temos que ficar?Why have we to stay ?
Por que devemos sofrer?Why must we suffer ?

Morrendo antes de ver a luzWe died before we saw the light
Em tempos antigos, estamos sozinhosIn ancient times we are dwelling alone
Páginas esquecidas da vidaForgotten pages of life
Sofremos assim, esse é nosso destinoWe suffer on, this is our fate

Amor que não existe pra nósLove not existing for us
Na solidão, para sempre estaremosIn solitude forever we will be

Por que temos que ficar?Why have we to stay ?
Por que devemos sofrer?Why must we suffer ?

Veja esses espelhos, mas nunca um reflexoSee these mirrors but never a reflection
Mate-nos, deixe-nos viver, nem vivos, nem mortosKill us, let us live, not alive and not dead
......
Antes do amanhecer, estamos dançandoBefore the mornings dawn we are dancing
Com nossos demônios, buscando por sangueWith our demons searching for blood
......
Malditos a vagar nesse crepúsculo cinzaDamned to dwell in this grey twilight
Ao amanhecer, devemos morrerAt sunrise we must die
E ao pó, novamente caímosAnd to dust we fall again