Bloodred Moon

Lua Vermelha Sangue

Bloodred Moon

Se eu te contasse sobre meu amor, você acreditaria em mimIf I told you 'bout my love, would you believe me
Acho que não, Você sabeI don't think you would, Do you know
O que essa dor faz com a minha alma, Não acho que saibaWhat this pain does to my soul, Don't think so
Me diga, Você sabeTell me, Do you know

Não me conte histórias de amantes deixados pra trásDon't tell me stories of lovers left behind
Você sabe que eu nunca posso vencerYou know I can never win
Sonhos, são poeira ao ventoDreams, are dust in the wind
O tempo muda essa memória alguma vez?Does time ever change this memory

Não sorriaDon't smile
Não me diga que tudo vai ficar bemDon't tell me everything will be alright
Porque quando olho pra cima, só vejoCause when I look up, then all I see is
Uma lua vermelha sangueA bloodred moon

Eu pensei de algum jeito que você era verdadeiraI thought somehow, that you were true
Nunca questionei nada, É issoNever questioned anything, Is this
O que é preciso pra ver um mundo diferente, É issoWhat takes to see a different world, Is this
O que te fez ir embora, se afastar de mimWhat made you walk away, turn away from me

Não olhe pra trás, Não olhe nos meus olhos de novoDon't look back, Don't look into my eyes again
Não me diga que me quer, pra ser seu amigoDon't tell me you want me, to be your friend

Me diga, Você se lembra dos poucos dias lá atrásTell me, Do you remember the few days long ago
E essa solidão, vai desaparecer na chuva?And will this emptiness, vanish in the rain
Você consegue distinguir as coisas boas das ruinsCan you tell the good things from the bad
Ou pode me dizer, o que teria sido SeOr can you tell me, what would have been If

Então não me diga que tudo vai ficar bemSo don't tell me everything will be alright
Pra você, nunca haverá solidão, Mas seFor you, there will never be loneliness, But If
Então não me diga que tudo vai dar certoSo don't tell me everything will turn out fine
Pra você, tudo que eu deixarei pra trás...For you, all that I will leave behind...
Uma lua vermelha sangueA bloodred moon

Eu ainda vejo, uma lua vermelha sangueI still see, a bloodred moon
Eu sempre verei, essa lua vermelha sangueI will always see, this bloodred moon
Eu não quero ver, vocêI don't want to see, you
Colocando fé em uma, lua vermelha sangueSet faith in a, bloodred moon
Nunca amar de novoNever to love again