Beautiful Unreality

Bela Irrealidade

Beautiful Unreality

Eu fujo de tudoI run away from everything
Não quero verI don't want to see
Prefiro viver semI'd rather live without
Do que estar meio morto com vocêThan be half dead with you
Nunca quis que isso fosse euNever wanted this to be me
Nunca pedi pra ser assimNever asked to be this way
Toda noite eu deito e me perguntoEvery night I lay and wonder
Como essa sombra se tornou eu.How this shadow became me.

Preso na minha bela irrealidade.Trapped in my beautiful unreality.
Sem saída dessa prisão que eu crieiNo way out of this prison I've made
Estou perdido, sonhando metade da vidaI'm lost, halfway dreaming of life

Nunca quis que isso fosse eu.Never wanted this to be me.
Nunca pedi pra ser assim.Never asked to be this way.
Toda noite eu deito e me perguntoEvery night I lay and wonder
Como essa sombra se tornou...How this shadow became...
Eu!Me!

Observando todos os outrosWatching all the others
Como eles conseguem passarHow do they make it through
As vidas deles parecem tão perfeitasTheir lifes all seem so perfect
Eles percebem que eu não estou aqui?Do they realize I'm not here?
Eu imagino quem eu costumava serI imagine what I used to be
E grito suavemente pra mim mesmo.And scream softly to myself.
Pra onde eu vou a partir daqui?Where do I go from here?
Como eu desapareci?How did I disappear?