The Euphoric Sense

O Sentido Eufórico

The Euphoric Sense

(Aquelas percepções puras e virgens que eu tive(Those pure and virgin apprehensions I had
Desde o começo, e aquele calor que senti quandoFrom the beginning, and that warmth I felt when
Eu era jovem foram os melhores até hojeI was young were the best unto this day
Eu sabia que havia muito mais para...)I knew that there is much more to...)

Esses dias serão eternamente meusThese days will be forever mine
...encontrar...find
(... então eu celebro de novo...)(... so I celebrate again...)

Agora estou aqui entre seus rostosNow I am standing here among your faces
Uma nova constelaçãoA new constellation
Envolva-me, compartilhe minha confiançaEnfold me, share my confidence
Acorde agora, você deveria estar em cada esquinaAwake now, you should be there at every turn
Todas as imagens prevalentes confirmam o espíritoAll prevalent images confirm the spirit
De buscar uma respostaTo search for an answer
Eu sou digno de relembrar meu poço mais profundoAm I worthy of recalling my deepest well
De onde todas as águas foram arrancadas?From where all waters torn off?

Eu vou me libertarI'll break free
A confusão será a plateia da minha existênciaConfusion will be the audience of my existence
O sentido eufórico de voarThe euphoric sense of the flying
Me define e minha dança interiorDefines me and my inner dance

(...parece que o estranho é meu destino)(...to seem the stranger falls my lot)
Ainda assim, todos os seus olhos brilhantes refletindo sonoYet all your glowing eyes reflecting slumber
Anseiam por uma distânciaThey long for a distance
Eu os vi na borda dos sonhosHave I seen them on the edge of dreams
Ou estive láOr been there
Não sei o que isso significaI don't know whatever that means

Eu vou me libertarI'll break free
A confusão será a plateia da minha existênciaConfusion will be the audience of my existence
O sentido eufórico de voarThe euphoric sense of the flying
Me define e minha dança interiorDefines me and my inner dance

Eu vejo um homem (palhaço) quebradoI see a broken (clown) man
Uma forma paralisada sem formaA paralysed shape without form
O passado lambendo-oThe past lapping him
Como um manto deLike a cloak of
DorPain

Quanto mais ele desaparecia na escuridãoThe more he vanished into the dark
Mais profunda eu sentia uma perda séria no meu coraçãoThe deeper I felt a serious loss in my heart
Mas eu acho que deve ser a bandeira da minha disposiçãoBut I guess it must be the flag of my disposition
Não ficar paradoNot to linger
Mas seguir a multidãoBut to follow the crowd

Eu vou me libertarI'll break free
A confusão será a plateia da minha existênciaConfusion will be the audience of my existence
O sentido eufórico de voarThe euphoric sense of the flying
Com os olhos vendados e virando cisnesBlindfolded and turning into swans

(Eu não sabia que eles nasceram ou deveriam morrer, mas(I didn't know that they were born or should die, but
Eu sei que é fácil esquecer o que eu vim buscarI know that it is easy to forget what I came for
Entre tantos que sempre viveram aqui...)Among so many who have always lived here...)